1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Japanese
  4. Eloquent

Translation of "Eloquent" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Eloquent" in a sentence and their japanese translations:

The boy became more eloquent.

その少年は次第に雄弁になった。

His speech is very eloquent.

彼の演説はとても説得力がある。

It seems like you're unexpectedly eloquent.

存外、口は達者なようね。

What an eloquent speaker he is!!

彼はまあなんて雄弁な話し手なんでしょう。

The eloquent campaigner was elected hands down.

その雄弁な候補者は選挙に楽勝した。

Her face was eloquent of her sorrow.

彼女の顔は悲しみをはっきりと表していた。

The eloquent scholar readily participated in the debate.

雄弁なその学者は快く討論に参加してくれた。

The eyes are as eloquent as the tongue.

目は口ほどに物を言う。

The audience was impressed by his eloquent lecture.

聴衆は彼の説得力のある講義に感銘を受けた。

We were deeply impressed by the lecturer's eloquent speech.

私達は講演者の雄弁に深い感銘を受けた。

When it comes to politics, he is as eloquent as anyone.

政治の話となると、彼は誰にも増して雄弁になる。

She doesn't talk much, but once she does speak she is eloquent.

彼女はあまりしゃべらないが、いったん口を開くと弁が立つ。