1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Japanese
  4. Grudge

Translation of "Grudge" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Grudge" in a sentence and their japanese translations:

- Lisa bears a grudge against Stan.
- Lisa has a grudge against Stan.
- Lisa holds a grudge against Stan.

リサはスタンに恨みがある。

I bear no grudge against you.

君にはなんの恨みもない。

Lisa bears a grudge against Stan.

リサはスタンに恨みがある。

He bore a grudge against me.

彼は私に恨みを抱いた。

He has a grudge against you.

彼は君を恨んでいるよ。

Lisa has a grudge against Stan.

リサはスタンに恨みがある。

Lisa holds a grudge against Stan.

リサはスタンに恨みがある。

- Tom is not the type to hold a grudge.
- Tom isn't the type to hold a grudge.

トムは根に持つタイプではない。

Because a food grudge is terrifying, isn't it?

食べ物の恨みは恐ろしいんだからね！

Watch out for him. That guy can really hold a grudge.

あいつは執念深いから気をつけた方がいいよ。

But he also never forgot a grudge, was notoriously  short-fused and quick to perceive an insult.

しかし、彼はまた、恨みを決して忘れず、悪名高いほど短期間で、侮辱をすぐに認識しました。