Translation of "Mature" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Mature" in a sentence and their japanese translations:

I prefer mature cheese.

熟成したチーズの方が好きだ。

Tom likes mature women.

- トムは熟女好きなのよ。
- トムはおばさん好きなのよ。
- トムは年上好きなんだ。
- トムは大人の女性が好きなのよ。

These oranges mature fast.

このオレンジはすぐに成熟します。

Girls mature faster than boys.

女の子は男の子より早熟だ。

The grapes are getting mature.

ぶどうがだんだん熟してきた。

The plan is not mature.

その計画は熟していない。

A butterfly is a mature caterpillar.

蝶は成長した毛虫である。

We should become unique, mature individuals.

私たちは独特で成熟したひとりひとりの人間になるべきだ。

Jane is mature beyond her years.

ジェーンは年齢以上に大人びている。

He's not mature enough to live alone.

彼は一人暮らしをするにはまだ小さすぎる。

Wine is put in barrels to mature.

ワインはたるの中に入れて熟成させる。

- After mature reflection, I've decided to accept their offer.
- On mature reflection I've decided to accept their offer.

よく考えた後で彼らの申し出に応じることにした。

He grew a beard to look more mature.

彼はもっと大人に見えるようにひげをはやした。

I wanted to meet a really mature woman.

私は真の大人の女性に会いたいと思った。

This is a work from Turner's mature period.

これはターナーの円熟期の作品です。

For a brat, you've said something very mature.

がきにしては、随分大人びたことを言ったな。

It takes two years for the butterfly to mature.

その蝶は成虫になるまでに2年かかる。

- The plan is not mature.
- The plan is immature.

その計画は熟していない。

His niece is attractive and mature for her age.

彼の姪は年の割には魅力的で大人っぽい。

My niece is attractive and mature for her age.

私のめいは年の割には魅力的で大人っぽい。

A monkey is mature at a few years old.

サルは2、3歳で成熟する。

Recently, I saw an attractive mature woman on the train.

この前、電車の中で魅力的な熟女を見た。

Once a girl began to mature, not only did you like her,

女の子が大人びてくると 自分が好きになるだけではなく

Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.

ピーターは子供じみた娘たちにほとほとうんざりして、真に大人の女性に会いたいと思った。

- He is not old enough to live alone.
- He is not mature enough to live alone.

彼はまだ一人暮らしできるほどの年ではない。