1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Japanese
  4. Tedious

Translation of "Tedious" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Tedious" in a sentence and their japanese translations:

They are weary of their tedious work.

あの人達は退屈な仕事にあきあきしているのだ。

The long wait at the airport was tedious.

空港で長く待たされたのは退屈だった。

Enough with this sort of joke already! It's tedious.

この手の冗談にはもういい加減、うんざりだ。

The journey, as I recall it, was long and tedious.

その旅行は私の覚えている限りでは長くて退屈だった。

"Tom has gotten me to do some pretty tedious work." "Again?"

「トムにめんどくさい仕事押し付けられた」「また？」

Thanks to you, the backlog of tedious work has been completed.

積み重ねた退屈な仕事がおかげさまで済んできた。

- It's boring to wait for a train.
- Waiting for a train is tedious.

電車は待つことが退屈だ。

Don't ask the same thing over and over again. I explained it properly to you already. It's getting tedious.

何度も何度も同じことを聞くな。さっきちゃんと説明しただろ。くどいぞ。

Forty percent of the workforce are white-collar workers, most of whom have some of the most tedious and idiotic jobs ever concocted.

労働力の４０パーセントはホワイトカラー労働者であり、その大部分は、退屈でばかばかしいデッチアゲ仕事をしている。