Examples of using "Caused" in a sentence and their polish translations:
- Tom jest temu winny.
- To wina Toma.
Czym to było spowodowane?
- Ty to spowodowałeś.
- Spowodowałeś to.
Kto spowodował wypadek?
Co spowodowało niepoprawne działanie?
Co spowodowało problem?
Co spowodowało powódź?
Tajfun spowodował niezmierne zniszczenia.
I to spowodowało kryzys.
Burza spowodowała przerwę w dostawie prądu.
Ta wiadomość sprawiła jej dużo bólu.
- W wypadku śmierć poniosły liczne osoby.
- Wypadek pociągnął za sobą liczne ofiary śmiertelne.
Jednak żaden z problemów nie był spowodowany
Bardzo przejęła się chorobą męża.
Wskutek tajfunu rzeka wylała.
Trzęsienie ziemi w Hokkaido spowodowało rozległe szkody.
Statek został uszkodzony przez dryfujący lód.
Te zakażenia spowodowane są zatrutym mlekiem.
Fale najczęściej są powodowane przez wiatr.
Wskutek tego wypadku na ulicy zapanował chaos.
wstyd za ból, jaki te decyzje sprawiły innym.
zobaczyłem głupotę opierania
Na wieść o tym wypadku ludzie zrobili się niespokojni.
Powódź była katastrofą dla ich społeczności.
Przerwa w dostawie prądu spowodowana była przez wiewiórkę.
Przez Ciebie straciłem nad sobą panowanie.
Chcę wiedzieć, co spowodowało eksplozję.
Tom chce wiedzieć co spowodowało wypadek.
Przepraszam, że sprawiam ci tyle kłopotów.
A Covid-19, choroba wywołana przez koronawirusa?
Wypadek drogowy narobił dużo kłopotów.
Czy masz pojęcie, co spowodowało problem?
Serdecznie przepraszam za kłopot.
Fluktuacje cen spowodowały kryzys finansowy.
Wiadomość o jej śmierci wywołała wielki niepokój w całym kraju.
Co spowodowało, że zmieniłeś zdanie?
sprawiło, że otwarcie mówiłam tylko o tych z osobami płci przeciwnej,
Nierozsądne oświadczenie rządu spowodowało wzrost cen.
Wskutek przepracowania musiała odpocząć przez tydzień.
Przepraszam za ból, który zadałem tobie i twojej rodzinie.
Jak twierdzą dentyści, choroby zębów nie zawsze są spowodowane słodyczami.
Nieoczekiwane błędne działanie systemu było spowodowane niepoprawnym podłączeniem.
- Gdzie nie spojrzeć, wszędzie zniszczenia po trzęsieniu ziemi.
- Jak okiem sięgnąć, wszędzie ruiny po trzęsieniu ziemi.
Gdyby ten wypadek przydarzył się w mieście, spowodowałby tragedię.
Teraz wiemy, że tworzą je miliardy jednokomórkowych stworzeń.
Wynalazek telewizji poważnie zmienił nasze życie codzienne.
- Przepraszamy za zamieszanie w tej sprawie.
- Prosimy przyjąć wyrazy ubolewania z powodu wszelkich niedogodności.
po tym, jak eksplozja spowodowała zawalenie się tunelu, zabijając wielu pracowników.
Jak dobrze wiemy, 9/11 wywołało wielki szok i żałobę.
Jak okiem sięgnąć, wszędzie widać szkody spowodowane trzęsieniem ziemi.
Wynalezienie telefonu wywołało rewolucję w naszym trybie życia.
Wypadek zaistniał z powodu błędu kierowcy.
Jak okiem sięgnąć, wszędzie było widać szkody spowodowane trzęsieniem ziemi.
- Tom i Mary zaczęli się śmiać gdy opowiedziałem im o tym co spowodowało wypadek.
- Tom i Mary zaczęli się śmiać gdy powiedziałem im co spowodowało wypadek.
- Tom i Mary zaczęli się śmiać gdy opowiedziałem im o tym co spowodowało awarię.
- Tom i Mary zaczęli się śmiać gdy powiedziałem im co spowodowało awarię.
Napływ pracowników z zagranicy spowodował w tej okolicy poważne trudności mieszkaniowe.
Według tego raportu, to Tom i Mary spowodowali wypadek.
To trzęsienie ziemi wywołało potężne tsunami.
A to dlatego, że w tym roku spowodowałem już pięć wypadków.
Gdy słyszymy o rozwodzie, przyjmujemy, że był on spowodowany niemożnością uzgodnienia podstaw związku przez tych dwoje ludzi.