1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Polish
  4. Grandmother

Translation of "Grandmother" in Polish

0.008 sec.

Examples of using "Grandmother" in a sentence and their polish translations:

Where's your grandmother?

- Gdzie jest twoja babcia?
- Gdzie twoja babcia?

- My grandmother has got old.
- My grandmother has become old.

Moja babcia się zestarzała.

Tom's grandmother looks healthy.

Babcia Toma zdrowo wygląda.

My grandmother speaks slowly.

Moja babcia mówi powoli.

His grandmother looks healthy.

Jego babcia wygląda zdrowo.

- Grandmother takes great delight in watching television.
- My grandmother really likes watching TV a lot.
- My grandmother loves watching TV.

Babcia bardzo lubi oglądać telewizję.

Now, as for my grandmother,

Wracając do mojej babci,

My grandmother lives by herself.

Moja babcia mieszka sama.

Tom's grandmother died from salmonella.

Babcia Tom'a zmarła na salmonellę.

My grandmother loves watching TV.

Moja babcia uwielbia oglądać telewizję.

My grandmother suffers from osteoporosis.

Moja babcia cierpi na osteoporozę.

My sister resembles my grandmother.

Moja siostra jest podobna do babci.

My grandmother had a stroke.

Moja babcia miała udar.

My grandmother was a farmer.

Moja babcia pracowała na gospodarstwie.

My grandmother owns many scarves.

Moja babcia ma sporo szalików.

You sound like my grandmother.

Brzmisz jak moja babcia.

Where does your grandmother live?

Gdzie mieszka twoja babcia?

You should help your grandmother.

Musisz pomóc swojej babci.

- I'm visiting my grandmother in the hospital.
- I'm visiting my grandmother in hospital.

Odwiedzam moją babcię w szpitalu.

She was raised by her grandmother.

Wychowała ją babcia.

My grandmother lives in the country.

Moja babcia mieszka na wsi.

My grandmother can only eat soft food.

Moja babcia może jeść tylko miękkie rzeczy.

My grandmother went peacefully in the night.

Moja babcia odeszła spokojnie tego wieczora.

My grandmother mailed the letter this morning.

Moja babcia wysłała dziś rano list.

My grandmother had an operation in Germany.

Moja babcia miała operację w Niemczech.

I visit my grandmother twice a week.

Odwiedzam babcię dwa razy w tygodniu.

Both my grandfather and grandmother are dead.

Oboje moi dziadkowie nie żyją.

My grandmother wanted to be buried back home.

Babcia pragnęła być pochowana w domu.

My grandmother gave me more than I wanted.

Babcia dała mi więcej, niż oczekiwałem.

We went to Hakata to visit my grandmother.

Pojechaliśmy do Hakaty odwiedzić chorą babcię.

My grandmother never changed her style of living.

Babcia ani trochę nie zmieniła trybu życia.

Grandmother looks after the children during the day.

Babcia zajmuje się dziećmi w ciągu dnia.

Your voice reminds me of my late grandmother.

Masz głos podobny do mojej śp. babci.

Tom's great-great-great grandmother lived in Scotland.

Prapraprababcia Toma mieszkała w Szkocji.

My grandmother goes for a walk in the evening.

Moja babcia wieczorem chodzi na spacer.

My grandmother on my mother's side lives in Osaka.

Moja babka ze strony matki mieszka w Osace.

It would be better if Tom stayed with his grandmother.

Byłoby lepiej gdyby Tom został z swoją babcią.

She was there because my grandmother had cancer surgery that day.

Była tam, bo babcia miała tego dnia operację nowotworu.

His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.

Jego matka zmarła kiedy był mały, więc wychowała go babcia.

My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.

Moja babcia lepiej chodzi i lepiej gra w tenisa niż ja.

Do you remember the first name of your grandmother? - No, I just always called her granny.

- Pamiętasz, jak na imię ma twoja babcia? - Nie, zawsze mówiłem do niej po prostu "babciu"

My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.

Moja babcia powtarzała, że dożyje setki, ale zmarła, jak miała 85 lat.

I had never eaten any kind of Thai food, so I was pretty excited about going to a Thai restaurant with my grandmother.

Nigdy nie próbowałem kuchni tajskiej, więc cieszyłem się na wyjście do tajskiej restauracji z babcią.