1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Portuguese
  4. Duration

Translation of "Duration" in Portuguese

0.009 sec.

Examples of using "Duration" in a sentence and their portuguese translations:

The duration of passion is proportionate with the original resistance of the woman.

A continuidade da paixão é proporcional à resistência originalmente oferecida pela mulher.

Olympic athletes live in the Olympic village for the duration of the games.

Os atletas olímpicos habitam a vila olímpica durante o período dos jogos.

The stipulated time for the duration of a chess game can be several hours or a few minutes.

O tempo estipulado para a duração de uma partida de xadrez pode ser de várias horas ou de poucos minutos.

There are special hotels for dogs where you can have your dog rest for the duration of the trip.

Existe uma espécie de hotel de cachorros onde você pode deixar o seu cãozinho enquanto viaja.

Memorization of lists is one of the most common ways of learning vocabulary for a test. It's only a good exercise for studies of short duration, because often you don't retain the information you learned for a test.

A memorização de listas é uma das maneiras mais comuns de aprender vocabulário para um teste. É apenas um bom exercício para estudos de curta duração, porque muitas vezes você não retém as informações que aprendeu para um teste.

Filby became pensive. “Clearly,” the Time Traveller proceeded, “any real body must have extension in four directions: it must have Length, Breadth, Thickness, and—Duration. But through a natural infirmity of the flesh, which I will explain to you in a moment, we incline to overlook this fact. There are really four dimensions, three which we call the three planes of Space, and a fourth, Time. There is, however, a tendency to draw an unreal distinction between the former three dimensions and the latter, because it happens that our consciousness moves intermittently in one direction along the latter from the beginning to the end of our lives.”

O Filby ficou pensativo. «Claramente,» prosseguiu o Viajante do Tempo, «qualquer corpo real deve ter extensão em quatro direções: deve ter Comprimento, Amplitude, Espessura e—Duração. Mas através de uma enfermidade natural da carne, que explicarei a vocês num instante, inclinamo-nos a ignorar este facto. Há realmente quatro dimensões, três a que chamamos os três planos do Espaço, e uma quarta, o Tempo. Há, no entanto, uma tendência a fazer uma distinção irreal entre as três primeiras dimensões e a última, porque acontece que a nossa consciência se move intermitentemente numa direcção ao longo da última, do princípio ao fim das nossas vidas.»