1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Portuguese
  4. Expelled

Translation of "Expelled" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "Expelled" in a sentence and their portuguese translations:

I got expelled.

- Eu fui expulso.
- Eu fui expulsa.

- Tom got expelled from school.
- Tom was expelled from school.

Tom foi expulso da escola.

He ended up expelled.

Ele acabou expulso.

Tom has been expelled.

Tom foi expulso.

The school expelled him.

- A escola expulsou ele.
- A escola o expulsou.

- He was expelled from school.
- He was expelled from the school.

- Ele foi expulso do colégio.
- Ele foi expulso da escola.

Tom was expelled from school.

Tom foi expulso da escola.

I was expelled from school.

Eu fui expulso da escola.

He was expelled from school.

Ele foi expulso do colégio.

You'll be expelled from school.

- Você será expulso da escola.
- Você será expulsa da escola.

Mary was expelled from school.

- Maria foi expulsa da escola.
- Maria foi expulsa do colégio.

You should have been expelled.

Você deveria ter sido expulso.

- His son has been expelled from school.
- Her son has been expelled from school.

Seu filho foi expulso da escola.

Tom was expelled from the Senate.

Tom foi expulso do senado.

Mary was expelled from the Senate.

Maria foi expulsa do senado.

Sami will be expelled from school.

Sami será expulso da escola.

I'd be expelled from the country.

Eu seria expulso do país.

Many Jews were expelled by the Germans.

Muitos judeus foram deportados pelos alemães.

The fullback was expelled from the match.

O zagueiro foi expulso do jogo.

- Tom is afraid he might get expelled from school.
- Tom is afraid that he might get expelled from school.

- Tom tem medo de ser expulso da escola.
- Tom está com medo que ele seja expulso da escola.
- Tom está com medo de ser expulso da escola.

I don't know why I was expelled from school.

Não sei por que fui expulso da escola.

Tom doesn't even know why he was expelled from school.

O Tom nem sabe por que foi expulso da escola.

All Jews were expelled from Buda after its recapture by Hungary.

Todos os judeus foram expulsos de Buda após a retomada desta pela Hungria.

- Tom wasn't expelled from school.
- Tom wasn't kicked out of school.

Tom não foi expulso da escola.

Were the cause of disease, and that they needed to be expelled.

eram a causa da doença e que precisavam ser expulsos.

Tom was caught cheating on the exam and was expelled from school.

Tom foi pego colando na prova e expulso da escola.

- Tom has been expelled from school.
- Tom has been kicked out of school.

Tom foi expulso da escola.

Fame flies, Idomeneus has left the land, / expelled his kingdom; that the shore lies clear / of foes, and homes are ready to our hand.

Corre a notícia de que o rei Idomeneu, / aliado dos Aqueus contra os Troianos, / foi destronado e do torrão paterno expulso, / tendo ficado no abandono seu palácio / e muitas residências, muitas terras, / o que nos deixa livre o acesso à ilha.

Leovigild had expelled the remaining soldiers of the Greek emperors from Spain, had suppressed the audacity of the Franks, who in their raids ravaged the Visigothic provinces beyond the Pyrenees, had put an end to the sort of monarchy that the Suevi had established in Gallaecia and had expired in Toledo, after having established political and civil laws, and peace and public order in its vast domains, which stretched from coast to coast, and also, crossing the mountains of Vasconia, covered a large portion of the former Narbonian Gaul.

Leovigildo expulsara da Espanha os derradeiros soldados dos imperadores gregos, reprimira a audácia dos francos, que em suas correrias assolavam as províncias visigóticas dalém dos Pirenéus, acabara com a espécie de monarquia que os suevos tinham instituído na Galécia e expirara em Toledo, depois de ter estabelecido leis políticas e civis e a paz e ordem públicas nos seus vastos domínios, que se estendiam de mar a mar e, ainda, transpondo as montanhas da Vascónia, abrangiam uma grande porção da antiga Gália narbonense.