Translation of "Fewer" in Portuguese

0.006 sec.

Examples of using "Fewer" in a sentence and their portuguese translations:

We're getting fewer and fewer students.

Nós estamos tendo menos e menos estudantes.

The fewer, the better.

Quanto menos, melhor.

You're making fewer mistakes.

Você está cometendo menos erros.

The US hoped fewer weapons

Os EUA esperavam que menos armas

The fewer words, the better.

Quanto menos palavras, melhor.

- The fewer who know, the better.
- The fewer who know about it, the better.
- The fewer people who know, the better.

- Quanto menos pessoas souberem, melhor.
- Quanto menos souberem, melhor.

He has fewer friends than I.

Ele tem menos amigos do que eu.

I have fewer books than you.

Tenho menos livros que você.

The fewer who know, the better.

- Quanto menos pessoas souberem, melhor.
- Quanto menos souberem, melhor.

I was amazed to learn that fewer and fewer young people can write in cursive.

Fiquei admirado de saber que cada vez menos jovens sabem escrever em letra cursiva.

Fewer people came than we were expecting.

Veio menos gente do que esperávamos.

No fewer than 50 passengers were killed.

Nada menos que 50 passageiros foram mortos.

The fewer people who know, the better.

- Quanto menos pessoas souberem, melhor.
- Quanto menos souberem, melhor.

Tom has fewer friends than I do.

Tom tem menos amigos que eu.

- The fewer who know, the better.
- The fewer who know about it, the better.
- The fewer people who know, the better.
- The less people know, the better.

Quanto menos pessoas souberem, melhor.

No fewer than five hundred students were present.

Não menos do que quinhentos estudantes estavam presentes.

And they each cover far fewer people than

e cada uma cobre um número muito menor de pessoas

His uncle owns no fewer than ten houses.

O tio dele tem, no mínimo, dez casas.

But up here, there are fewer adults to protect her.

Mas, aqui em cima, há menos adultos para a proteger.

To lay eggs of her own. With fewer predators around,

... para depositar ovos. Com menos predadores por perto,

The more careful you are, the fewer mistakes you make.

Quanto mais cuidadoso você for, menos erros comete.

I have fewer students in my class this year than last year.

Tenho menos estudantes na minha classe esse ano que ano passado.

There were fewer people at the rally than organisers had hoped for.

Havia menos participantes no comício do que os organizadores desejavam.

Whether they want to receive or be hospitalized in hospitals with fewer comforts but which

caso queiram ser tratados em hospitais com meno conforto mas que são mais baratos,

But of course... as oil production keeps plummeting… the country has to import fewer things.

Mas claro... como a produção de petroleo continua a cair... o país tem que importar cada vez menos.

Although he had fewer supporters among the governing class, he was able to get the popular vote.

Embora ele tivesse menos apoio dentro da classe governante, conseguiu ganhar o voto do povo.

In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men.

Em primeiro lugar, as mulheres têm mais tempo livre que os homens. Em segundo lugar, elas têm menos coisas com que se preocupar do que os homens.

Are you creating for us a future world where there is a greater danger of skin cancer, weakened bodies, less food and fewer plants and animals?

E se você estiver criando para nós um mundo futuro onde haverá maior risco de câncer de pele, corpos debilitados, escassez de alimentos e menos plantas e animais?

I contend that we are both atheists. I just believe in one fewer god than you do. When you understand why you dismiss all the other possible gods, you will understand why I dismiss yours.

Eu afirmo que ambos somos ateus. Eu apenas acredito um pouco menos em deus do que você. Quando você entender porque eu rejeito todas as outras possibilidades de deus, você entenderá porque eu rejeito as suas.

In modern professional tennis, winning a big tournament is considered a greater achievement than winning several smaller tournaments of the same combined value. Hence, top players typically concentrate on bigger tournaments and only play a few smaller ones in between. Consequently, top players play and win fewer matches than before. Since Ivan Lendl won 106 out of 115 matches he played in 1982, nobody won more than 90 matches in a single season, except Roger Federer, who went 92-5 in 2006.

No tênis profissional moderno, considera-se que ganhar um grande torneio é mais importante que vencer vários torneios de menor categoria, que, somados, possam equivaler ao grande. Assim, os melhores jogadores normalmente se concentram em torneios de maior categoria, jogando apenas alguns menores entre aqueles. Consequentemente, os jogadores de maior ranking disputam e ganham menos jogos do que antes. Desde que Ivan Lendl ganhou 106 dos 115 jogos que disputou em 1982, ninguém ganhou mais de 90 partidas em uma única temporada, exceto Roger Federer, que marcou 92-5 em 2006.

More Words:

and

the