1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Portuguese
  4. President

Translation of "President" in Portuguese

0.011 sec.

Examples of using "President" in a sentence and their portuguese translations:

Where's the president?

Onde está o presidente?

Run for president.

Concorra para a presidência.

The father of this president was also a president.

O pai desse presidente também era presidente.

- Mr. Bush is a president.
- Mr. Bush is President.

- O Sr. Bush é um presidente.
- O Senhor Bush é um presidente.

While being your president.

enquanto era o vosso presidente.

Think of a president

pense em um presidente

Like Trump becoming president

Como Trump se tornar presidente

Current president of Chile.

Atual presidente do Chile.

The President desires peace.

O presidente deseja paz.

Who's the company's president?

Quem é o presidente da companhia?

He was elected president.

Ele foi eleito presidente.

Tom is the president.

Tom é o presidente.

The president abolished slavery.

O presidente aboliu a escravidão.

We have a president.

Temos um presidente.

- Who will be our next president?
- Who'll be our next president?

- Quem será o nosso próximo presidente?
- Quem vai ser o nosso próximo presidente?

- The President offered a new plan.
- The president proposed a new plan.
- The President proposed a new plan.

O presidente propôs um novo plano.

Your club needs to elect officers: president, vice president, secretary and treasurer.

- A sua sociedade precisa eleger administradores: presidente, vice-presidente, secretário e tesoureiro.
- O seu grêmio precisa eleger administradores: presidente, vice-presidente, secretário e tesoureiro.

- The president proposed a new plan.
- The President proposed a new plan.

O presidente propôs um novo plano.

Bush followed Reagan as president.

Bush sucedeu Reagan como presidente.

I, as president, appointed him.

Eu, como presidente, o elegi.

He is the future president.

Ele é o futuro presidente.

You will never become president.

Você nunca se tornará presidente.

The people elected Tom president.

O povo elegeu Tom presidente.

He was a funny president.

Ele era um presidente engraçado.

President Jackson did not agree.

O presidente Jackson não estava de acordo.

President Clinton denied the accusation.

O presidente Clinton negou a acusação.

President Johnson rejected the agreement.

O presidente Johnson rejeitou o acordo.

Tom Jackson is the president.

Tom Jackson é o presidente.

I was elected class president.

Fui nomeada delegada de turma.

We've elected a new president.

- Elegemos um novo presidente.
- Nós elegemos um novo presidente.

- For whom will you vote for president?
- Who will you vote for for president?

Em quem você vai votar para presidente?

Lincoln was elected President in 1860.

Lincoln foi eleito presidente em 1860.

The President of France visited Okinawa.

O presidente da França visitou Okinawa.

The President desires peace, doesn't he?

O presidente quer a paz, né?

He's the president of the bank.

Ele é o presidente do banco.

I'm a fan of Uruguay's president.

Sou fã do presidente uruguaio.

The current president has many enemies.

O atual presidente tem muitos inimigos.

My father was promoted to president.

Meu pai foi promovido a presidente.

They attempted to assassinate the president.

Tentaram assassinar o presidente.

Attack Syrian President Bashar al-Assad.

atacar o Presidente Sírio Bashar Al Assad.

President Grant had done nothing illegal.

Presidente Grant fez nada de ilegal.

The President has fled the capital.

O Presidente fugiu da capital.

You can even be a president!

- Você pode até mesmo ser presidente!
- Você pode ser até mesmo presidente!

Nixon was about to become president.

Nixon estava prestes a se tornar presidente.

Franklin Roosevelt became president in 1933.

Franklin Roosevelt se tornou presidente em 1933.

Did you hear President Dilma's speech?

Você ouviu o pronunciamento da presidenta Dilma?

This president has written his memoirs.

Esse presidente escreveu suas memórias.

He is president in name only.

Ele é presidente apenas representativo.

Why don't you run for president?

Por que você não se candidata a presidente?

Who's the president of this country?

Quem é o presidente desse país?

This was Pepe's last day as president,

Este foi o último dia da presidência de Pepe

Moreover, this time the president was elected.

Além disso, desta vez o presidente foi eleito.

The president laughed in spite of himself.

- O presidente não pôde conter o riso.
- O presidente não pôde deixar de rir.

The President refused to answer the question.

O presidente negou-se contestar a pergunta.

They elected him President of the USA.

Elegeram-no presidente dos EUA.

He visited Japan while he was President.

Ele visitou o Japão enquanto era presidente.

He visited Japan when he was president.

Visitou o Japão quando era presidente.

Many people wanted to impeach President Nixon.

Muitas pessoas queriam o impeachment do presidente Nixon.

The president remained faithful to his principles.

O presidente permaneceu fiel aos seus princípios.

The president of this country is eloquent.

O presidente deste país é eloquente.

I could hear everything the president said.

Eu pude ouvir tudo que o presidente disse.

President Hoover tried to solve the crisis.

O presidente Hoover tentou resolver a crise.

President Arthur wanted to reduce the tariffs.

Presidente Arthur queria reduzir as tarifas.

Dwight Eisenhower was the candidate for president.

Dwight Eisenhower era o candidato a presidente.

The president speaks as a real patriot.

O presidente fala como um verdadeiro patriota.

Tom doesn't know who the president is.

Tom não sabe quem é o presidente.

Tom is the president of the club.

O Tom é o presidente do clube.

Tom was elected President of the Republic.

Tom foi eleito Presidente da República.

Who will be the next US president?

Quem será o próximo presidente dos Estados Unidos?

- The French president is to visit Japan next month.
- The President of France will visit Japan next month.

O presidente da França visitará o Japão mês que vem.

- The president is flying into town by helicopter.
- The president is flying to the city in a helicopter.

O presidente está voando para a cidade de helicóptero.

Those tipping point words from President Theodore Roosevelt.

essas palavras críticas do Presidente Theodore Roosevelt.

Fast forward, his fifth cousin, President Franklin Roosevelt,

Avançando, o quinto primo dele, o Presidente Franklin Roosevelt,

Because of that speech and that new president.

por causa desse discurso e desse novo presidente.

- He was elected chairman.
- He was elected president.

Ele foi eleito presidente.

He doesn't have the capacity to be president.

Ele não tem capacidade de ser presidente.

The president made a statement on the issue.

O presidente fez uma declaração sobre o assunto.

The president is fully aware of the situation.

O presidente está inteirado da situação.