1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Portuguese
  4. Riot

Translation of "Riot" in Portuguese

0.017 sec.

Examples of using "Riot" in a sentence and their portuguese translations:

Started a riot

começou uma revolta

He instigated the riot.

Ele instigou o motim.

They want to riot.

Eles queriam fazer um motim.

It was a riot.

Isso foi um motim.

The worst riot was in Chicago.

O pior tumulto foi em Chicago.

The mob run riot through the city.

Este grupo provoca o caos na cidade.

- He is terribly funny.
- He's a riot!

Ele é impagável.

The riot began with the southern people.

A revolta começou com os sulistas.

- This is a mutiny.
- This is a riot.

Isso é um motim.

The killing of a black citizen in America by police strangles a riot

O assassinato de um cidadão negro na América pela polícia estrangula uma revolta

Soon as he saw the captured city fall, / the palace-gates burst open, and the foe / dealing wild riot in his inmost hall, / up sprang the old man and, at danger's call, / braced o'er his trembling shoulders in a breath / his rusty armour, took his belt withal, / and drew the useless falchion from its sheath, / and on their thronging spears rushed forth to meet his death.

Vendo a cidade capturada, as portas / do palácio arrombadas e seu lar / pelo inimigo profanado, o pobre ancião / põe sobre os ombros trêmulos o fardo / inútil da armadura aposentada / havia tanto tempo e, em vão cingindo a espada, / caminha para o meio da caterva / celerada, caminha para a morte.