1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Portuguese
  4. Tallest

Translation of "Tallest" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "Tallest" in a sentence and their portuguese translations:

- You are tallest.
- You're tallest.
- You're the tallest.

Você é o mais alto.

- You are tallest.
- You're the tallest one.
- You're the tallest.

Você é o mais alto.

- I am the tallest.
- I'm the tallest.

- Eu sou o mais alto.
- Eu sou a mais alta.

- You are tallest.
- You are the tallest one.

Você é o mais alto.

- You are the tallest one.
- You're the tallest one.

Você é o mais alto.

He is the tallest boy.

- Este é o garoto mais alto.
- Ele é o menino mais alto.

- I am the tallest in our class.
- I'm the tallest in our class.

Eu sou o mais alto da nossa classe.

- What is the tallest mountain in Europe?
- What's the tallest mountain in Europe?

Qual é a montanha mais alta da Europa?

- Tom thinks he's tallest person here.
- Tom thinks that he's tallest person here.

Tom acha que é a pessoa mais alta daqui.

- He is the tallest person in the class.
- He's the tallest in the class.
- He's the tallest one in the class.

Ele é o mais alto da classe.

- What is the tallest mountain in Europe?
- Which is the tallest mountain in Europe?

Qual é a maior montanha da Europa?

- He is the tallest person in the class.
- He's the tallest in the class.

Ele é a pessoa mais alta da classe.

- He is the tallest of his class.
- He is the tallest in his class.

Ele é o mais alto da classe dele.

What's the tallest mountain you've climbed?

Qual é a montanha mais alta que você escalou?

He's the tallest in our class.

Ele é o mais alto da nossa classe.

Carl is the tallest man alive.

Carl é o homem mais alto vivo.

He's the tallest in the class.

- Ele é a pessoa mais alta da classe.
- Ele é o mais alto da classe.
- Ele é o mais alto da turma.

What's the tallest building in Boston?

Qual é o edifício mais alto de Boston?

Europe's tallest volcano is called Etna.

O vulcão mais alto da Europa se chama Etna.

- He is the tallest person in the class.
- He's the tallest one in the class.

Ele é o mais alto da classe.

- Tom is the tallest man I know.
- Tom is the tallest man that I know.

Tom é o homem mais alto que conheço.

That building is the tallest in Japan.

Esse prédio é o maior do Japão.

What is the tallest building in Japan?

Qual é o edifício mais alto do Japão?

I'm the tallest one in the class.

- Sou o mais alto da minha turma.
- Sou a mais alta da minha turma.

He is the tallest of the three.

Ele é o mais alto dos três.

Tom is the tallest in our class.

O Tom é o mais alto da nossa turma.

He is the tallest in his class.

- Ele é o mais alto da classe dele.
- Ele é o maior de sua classe.

He's the tallest one in the class.

Ele é o mais alto da classe.

I am the tallest in our class.

- Eu sou o mais alto da nossa classe.
- Eu sou o maior da nossa classe.

The Dutch are the world's tallest people.

Os holandeses são as pessoas mais altas do mundo.

You're the tallest boy in the class.

- Você é garoto mais alto da sala,
- Você é o garoto mais alto da turma.

Mary is the tallest woman I know.

Mary é a mulher mais alta que conheço.

I'm the tallest boy in the class.

Sou o garoto mais alto da turma.

The giraffe is the world's tallest animal.

A girafa é o animal mais alto do mundo.

Nancy is the tallest girl in her class.

Nancy é a menina mais alta da turma.

He is the tallest person in the world.

Ele é o maior homem do mundo.

Tom is the tallest person in his class.

Tom é a pessoa mais alta em sua turma.

Next to Taro, Jiro is the tallest boy.

Depois de Taro, Jiro é o garoto mais alto.

Elena is the tallest girl in the class.

- Elena é a menina mais alta da classe.
- Elena é a garota mais alta da classe.

You're one of the tallest people I know.

Você é um das pessoas mais altas que eu conheço.

Tom is the tallest guy I've ever seen.

O Tom é o homem mais alto que eu já vi.

Tom is the tallest on our basketball team.

Tom é o mais alto do nosso time de basquete.

- Tom is one of the tallest guys I know.
- Tom is one of the tallest guys that I know.

Tom é um dos caras mais altos que eu conheço.

- Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
- Currently Burj Khalifa is the tallest skyscraper in the world.

- O Burj Khalifa é atualmente o maior arranha-céu do mundo.
- O Burj Khalifa é atualmente o mais alto arranha-céu do mundo.
- O Burj Khalifa é atualmente o arranha-céu mais alto do mundo.

This is the tallest tree I have ever seen.

Essa é a maior árvore que eu já vi.

The tallest animal in the world is the giraffe.

O animal mais alto do mundo é a girafa.

You're the tallest one in your class, aren't you?

Você é o mais alto da sua classe, não é?

This is by far the tallest building in this city.

Este é de longe o edifício mais alto da cidade.

This is the tallest scaffolding I've ever seen in my life.

Este é o andaime mais alto que já vi na minha vida.

In some places, the ocean is deeper than the tallest mountains are high!

Em alguns lugares, a profundidade do oceano supera a altura das mais altas montanhas!

John is the taller of the two, and the tallest of them all.

John é o mais alto dos dois, e mais alto que todos.

The K2 is the second tallest mountain in the world, next to Everest.

O K2 é o segundo monte mais alto da Terra, após o Everest.

- This is the tallest tower in Japan.
- This is the highest tower in Japan.

Esta é a torre mais alta do Japão.

- Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
- Mt. Fuji is Japan's tallest mountain.

O monte Fuji é a mais alta montanha do Japão.

Mars has some of the tallest volcanoes and some of the deepest valleys in our solar system.

Marte tem alguns dos vulcões mais altos e alguns dos vales mais profundos do Sistema Solar.

This is the Empire State Building. With 102 floors, it's one of the tallest buildings in the US.

esse é o Empire State Building. Com 102 andares, ele é um dos maiores prédios nos EUA

He in the forefront, tallest of the tall, / poleaxe in hand, unhinging at a stroke / the brazen portals, made the doorway fall, / and wide-mouthed as a window, through the oak, / a panelled plank hewn out, a yawning rent he broke.

Pirro, à frente de todos, empunhando / a bipene, escangalha a dura porta: os batentes (com bronze reforçados) / descrava da couceira, a travessa destrói / e, golpeando os painéis de carvalho, franqueia / enorme brecha, amplíssima passagem.

And since our founding, American Muslims have enriched the United States. They have fought in our wars, served in government, stood for civil rights, started businesses, taught at our Universities, excelled in our sports arenas, won Nobel Prizes, built our tallest building, and lit the Olympic Torch.

E desde nossa fundação, os muçulmanos americanos têm contribuído para a riqueza dos Estados Unidos. Lutam em nossas guerras, trabalham em órgãos do governo, defendem os direitos civis, empreendem negócios, ensinam em nossas universidades, sobressaem em nossas arenas esportivas, ganham prêmios Nobel, constroem nossos edifícios mais altos, e acendem a chama olímpica.

In a sunny spot stood a pleasant old farm-house close by a deep river, and from the house down to the water side grew great burdock leaves, so high, that under the tallest of them a little child could stand upright. The spot was as wild as the centre of a thick wood. In this snug retreat sat a duck on her nest, watching for her young brood to hatch; she was beginning to get tired of her task, for the little ones were a long time coming out of their shells, and she seldom had any visitors.

Numa região ensolarada, erguia-se uma aprazível casa velha de fazenda perto de um rio profundo. Da casa até a margem do rio havia grandes folhas de bardana, tão altas, que, sob as mais altas delas uma criança poderia ficar de pé. O local era tão selvagem quanto o interior de um denso bosque. Nesse retiro aconchegante estava deitada em seu ninho uma pata, assistindo à eclosão de sua jovem ninhada; ela estava começando a se cansar daquela tarefa, pois os patinhos estavam havia tempo a sair de suas cascas, e ela raramente recebia visitas.