1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Portuguese
  4. Upload

Translation of "Upload" in Portuguese

0.011 sec.

Examples of using "Upload" in a sentence and their portuguese translations:

upload it to Facebook, upload it to LinkedIn,

poste no Facebook, poste no LinkedIn,

If you upload video content,

Se você postar conteúdo em vídeo,

And upload that into YouTube.

e fizesse o upload dele no YouTube.

And upload it to Facebook.

e fazer upload dela no Facebook.

Is don't just upload a video.

é não fazer apenas o upload de um vídeo.

So unless you upload a transcript,

Então a não ser que você faça upload de uma transcrição,

upload it to any other social network

poste em qualquer outra rede social

When you take that transcription you upload

Quando você pega a transcrição e faz o upload

But ideally as you upload a video

mas o ideal é que quando fizer o upload de um vídeo

See, when you upload it to Facebook,

Quando você faz upload no Facebook,

To that email list that you upload.

com aquela lista de e-mail que você fez upload.

- In addition to that, you wanna upload transcriptions.

- Além disso, você deve fazer upload de transcrições.

From day one you need to upload that.

na mesma hora você precisa fazer o upload disso.

I can't figure out how to upload an image.

Não consigo descobrir como enviar uma imagem.

If they upload it, and then try linking back,

Se elas fizerem upload e tentarem linkar de volta,

Telling people on social sites to upload our stuff,

falando para as pessoas nos sites sociais darem voto positivo nas nossas coisas.

Feel free to upload it and we'll, of course,

sinta-se livre para votar nele, e é claro,

Tom decided to upload the video he took to YouTube.

Tom decidiu enviar o vídeo que gravou para o YouTube.

So, that's why they want you to upload video content.

Então, é por isso que eles querem que você poste conteúdo em vídeo.

It's like, no, you need to upload a transcript manually.

Não, você precisa fazer upload de uma transcrição manualmente.

Than if you just upload a photo or a text update.

do que se você só postar uma foto ou um texto.

And what that does is when you upload it to YouTube,

E quando você envia ela para o YouTube,

An app that lets you record and then upload your own performances.

Um aplicativo que deixa você gravar e subir suas próprias performances.