1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Portuguese
  4. Whisper

Translation of "Whisper" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Whisper" in a sentence and their portuguese translations:

Don't whisper, let alone speak.

Não fale baixo, em vez disso fale alto.

He might hear you better if you whisper into his ear.

- Sussurra-lhe que ele ouve-te melhor.
- Ele pode ouvir-te melhor se lhe sussurrares ao ouvido.

On we stride / through shadowy ways; and I who rushing spear / and thronging foes but lately had defied, / now fear each sound, each whisper of the air, / trembling for him I lead, and for the charge I bear.

Pelos caminhos mais escuros avançamos; / e eu, que há pouco enfrentava destemido / chuvas de dardos e o ataque das cerradas / colunas gregas, fico agora apavorado / a cada sopro da mais leve brisa: / cada ruído me assusta e faz temer, / ao mesmo tempo, por quem trago às costas / e por aquele que conduzo pela mão.