1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Russian
  4. Attract

Translation of "Attract" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Attract" in a sentence and their russian translations:

Opposites attract.

Противоположности притягиваются.

Flowers attract bees.

Цветы привлекают пчёл.

Magnets attract iron.

Магниты притягивают железо.

- Extremes meet.
- Opposites attract.

- Противоположности сходятся.
- Противоположности притягиваются.

She likes to attract attention.

- Она любит привлекать к себе внимание.
- Ей нравится привлекать к себе внимание.

Tom likes to attract attention.

- Том любит привлекать к себе внимание.
- Тому нравится привлекать к себе внимание.

He tried to attract her attention.

Он пытался привлечь её внимание.

Positive atomic nuclei attract negative electrons.

Положительные атомные ядра притягивают отрицательные электроны.

Tom tried to attract Mary's attention.

Том пытался привлечь внимание Мэри.

Tom didn't want to attract attention.

Том не хотел привлекать к себе внимание.

We don't want to attract attention.

Мы не хотим привлекать внимание.

Their fur has grooves that attract moisture

В их шерсти есть бороздки, которые удерживают влагу

Temporary forest pools attract water-loving frogs.

Временные лесные болота привлекают водолюбивых лягушек.

I did not want to attract attention.

Я не хотел привлекать внимание.

And they also attract a host of invertebrates.

и ещё они привлекают множество беспозвоночных.

All these hunting opportunities also attract other jaguars.

Это разнообразие привлекает и других ягуаров.

- She likes to attract attention.
- She likes attention.

- Она любит привлекать внимание.
- Она любит привлекать к себе внимание.
- Ей нравится привлекать к себе внимание.

The peacock's beautiful tail helps it attract females.

Красивый хвост павлина помогает ему привлечь самок.

Don't do anything to attract attention to yourself.

Никоим образом не привлекай к себе внимание.

Otsvoyen decided to attract the guy's attention at any price.

Оцвоен решила во что бы то ни стало привлечь внимание парня.

Don't bring food inside the tent. It will attract animals.

Не приносите в палатку еду. Это привлечёт животных.

Algeria should set up an ambitious program to attract foreign investors.

Алжир должен создать амбициозную программу по привлечению иностранных инвесторов.

The male grouse performs elaborate dances in order to attract a mate.

Самец тетерева выполняет сложные танцы, чтобы привлечь пару.

Bitter experience has taught me that happiness and wealth attract the envious. Unfortunately!

Горький опыт меня научил: счастье и богатство притягивают завистников. Какая досада!

- Children often cry just to attract attention.
- Children often cry just because they want some attention.

Дети часто плачут только для того, чтобы привлечь внимание.

So as different servers tried to attract players, they added lots of bells and whistles, like

Пытаясь привлечь к себе внимания игроков, различные сервера добавяли много всяких наворотов, например,...

Someone told me that people with type O blood attract more mosquitoes than people with any other blood type.

Кто-то мне рассказывал, что люди с первой группой крови привлекают больше комаров, чем люди с другими группами.