1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Russian
  4. Core

Translation of "Core" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Core" in a sentence and their russian translations:

- I don't eat the apple core.
- I don't eat the core of an apple.

Я не ем яблочную сердцевину.

And start practicing those core phrases.

начать практиковать основные фразы.

The core is to re-germinate

ядро состоит в том, чтобы заново прорасти

Because the core has cooled down

потому что ядро ​​остыло

It's the solid, multi-layered core.

Это прочное многослойное ядро.

I don't eat the apple core.

Я не ем яблочную сердцевину.

I won't eat the apple's core.

- Я не буду есть сердцевину яблока.
- Я не стану есть огрызок.

The core is filled with fluid magma

ядро заполнено жидкой магмой

That computer has a quad-core processor.

В этом компьютере — четырёхъядерный процессор.

This phone has a quad-core processor.

У этого телефона четырёхъядерный процессор.

This is the core of the problem.

Это суть проблемы.

- Earth has a core of molten iron-nickel.
- Earth has a core of molten iron and nickel.

Ядро Земли состоит из расплавленного железа и никеля.

Strong core, strong legs. Okay, here we go.

Сильный корпус, сильные ноги. Ладно, поехали.

Lays the pulp and core in the air

кладет мякоть и ядро ​​в воздух

I don't eat the core of an apple.

Я не ем яблочную сердцевину.

She understands the core of the problem well.

Она хорошо понимает суть проблемы.

I don't see this as a core issue.

- Мне это не кажется основной проблемой.
- Мне это не кажется главной проблемой.

With the core control of a tai chi master.

а способности контролировать своё тело могут позавидовать гуру тай-чи.

You find that they are rotten to the core,

понимаешь, что всё прогнило до корня,

Its rigid core helps it fly far for distance,

Его жесткое ядро ​​помогает ему лететь далеко на расстояние,

Tom threw the apple core into the garbage can.

- Том выбросил яблочный огрызок в мусорный бак.
- Том выбросил сердцевину яблока в мусорный бак.

Jupiter does not have a molten metal core; instead, its magnetic field is created by a core of compressed liquid metallic hydrogen.

У Юпитера нет расплавленного металлического ядра; его магнитное поле создаётся ядром, состоящим из сжатого жидкого металлического водорода.

There is a core in the center of the world

в центре мира есть ядро

It's quite likely that FIFA is rotten to the core.

ФИФА, вполне вероятно, прогнило до основания.

That is really the core purpose of their search algorithm.

Это действительно основная цель их алгоритма поиска.

And the core purpose about it and what is SEO,

и основная цель об этом и о том, что такое SEO,

What is the core message you're trying to get to?

Каково основное сообщение вы пытаетесь добраться до?

So it doesn't take long to restore my core body temperature.

Так что температура моего тела быстро восстанавливается.

The core of the earth is as big as the moon

ядро земли такое же большое, как луна

So, the core issue, we believe, that a lot of the people have

Мы полагаем, что главной проблемой у большинства людей является то,

You know, my jacket's important to me. That's where I keep my core warmth.

Моя куртка важна для меня. Она меня согревает.

The inside is a rubber band, wound around a core, and sometimes filled with liquid,

Внутри - резиновая лента, обмотанная вокруг сердцевины и иногда заполненная жидкостью,