1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Russian
  4. Distract

Translation of "Distract" in Russian

0.047 sec.

Examples of using "Distract" in a sentence and their russian translations:

Don't distract me.

- Не отвлекайте меня.
- Не отвлекай меня.

Don't distract me anymore.

Не отвлекай меня больше.

Nothing will distract us.

Ничто не будет нас отвлекать.

Don't distract me from studying.

Не отвлекай меня от занятий.

I'll try to distract them.

Я попробую их отвлечь.

Don't let Tom distract you.

Не давай Тому себя отвлечь.

Don't let them distract you.

Не позволяй им себя отвлекать.

Don't let her distract you.

- Не дай ей отвлечь тебя.
- Не давай ей себя отвлечь.

Don't let him distract you.

Не позволяй ему отвлекать тебя.

He tried to distract her.

Он пытался её отвлечь.

She tried to distract him.

Она пыталась его отвлечь.

Apparently he wanted to distract her.

Очевидно, он хотел её отвлечь.

Are you trying to distract me?

Ты пытаешься меня отвлечь?

I was trying to distract her.

Я пытался её отвлечь.

Don't distract me while I am studying.

Не отвлекай меня, когда я занимаюсь.

Please don't distract me from my work.

Пожалуйста, не отвлекай меня от работы.

Come on, let's not distract Tom from his work.

Пойдем, не будем отвлекать Тома от работы.

I tried to distract him, but it was in vain.

Я пытался отвлечь его, но это было напрасно.

Tom tried to distract the police so Mary could escape.

Том попытался отвлечь полицию, чтобы Мэри могла сбежать.

Dan tried to distract the police to let Linda escape.

Дэн попытался отвлечь полицию, чтобы помочь Линде сбежать.

And do not let your non-reds distract you from them.

и не позволяйте остальным сигналам отвлекать вас.

- Don't disturb me while I'm studying.
- Don't distract me while I am studying.

Не мешай мне, когда я занимаюсь.

- That's okay, take your time, I don't want to distract you from your work.
- That's okay, take your time, I don't want to bother you at work.

Это нормально, не торопись, я не хочу отвлекать тебя от работы.