1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Russian
  4. Initial

Translation of "Initial" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Initial" in a sentence and their russian translations:

That was my initial thought.

Я так сначала и подумал.

So yes, we've triggered initial engagement

Да, первоначальный интерес был вызван

We couldn't reach the initial goal.

Мы не достигли нашей первоначальной цели.

Of the customer or 10% of initial deal?

клиента или 10% первоначальной сделки?

But after you raise that first initial investment,

но после того, как вы первые первоначальные инвестиции,

Advance is swift during the initial days of the campaign.

Продвижение происходит быстро в первые дни кампании.

Than you are by the initial act that caused everything?

чем тот первоначальный поступок, который все это начал?

The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.

Начальные симптомы этой болезни: лихорадка и боль в горле.

Your initial order is subject to a special discount of 5%.

К вашему первоначальному заказу добавляется скидка в 5%.

It's not really fair to look at that initial sliver of difficulty

неправильно оценивать только первые трудности,

Despite the ferocity of the initial attack, the farmers hold their ground.

Несмотря на неистовость первой атаки, крестьяне сдержали свои позиции.

By an amassed cavalry force of the Takeda, but despite their initial success,

пришёлся на левый фланг армии Оды-Токугавы, но несмотря на первоначальный успех,