1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Russian
  4. Intervene

Translation of "Intervene" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Intervene" in a sentence and their russian translations:

If you intervene, they will also intervene.

Если ты вмешаешься, они тоже вмешаются.

I could intervene.

Я мог вмешаться.

We must intervene.

- Мы должны вмешаться.
- Нам надо вмешаться.

They won't intervene.

- Они не станут вмешиваться.
- Они не будут вмешиваться.

Should we intervene?

- Нам надо вмешаться?
- Нам вмешаться?

The police rarely intervene.

Полиция редко вмешивается.

Tom tried to intervene.

Том пытался вмешаться.

- I promise I won't intervene.
- I promise that I won't intervene.

Обещаю, что не буду вмешиваться.

I don't want to intervene.

Я не хочу вмешиваться.

He didn't intervene? But why?

Он не вмешался? Но почему?

- I won't interfere.
- I won't intervene.

Я не буду вмешиваться.

It was necessary for the police to intervene.

Вмешательство полиции было необходимо.

And they failed to act in time to intervene,

и не смогли вовремя среагировать, чтобы вмешаться,

Do not intervene in matters which do not concern you!

Не вмешивайся в то, что тебя не касается!

They shouldn't intervene in the internal affairs of another state.

Им не следует вмешиваться во внутренние дела другой страны.

- I don't want to intervene.
- I don't want to interfere.

Я не хочу вмешиваться.

The kids fought with each other, so the parents had to intervene.

Дети дрались, так что родителям пришлось вмешаться.

- I don't want to intrude.
- I don't want to intervene.
- I don't want to interfere.

Я не хочу вмешиваться.