1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Russian
  4. Pessimist

Translation of "Pessimist" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Pessimist" in a sentence and their russian translations:

Don't be a pessimist.

Не будь пессимистом.

Don't be such a pessimist.

- Не будь таким пессимистом.
- Не будь такой пессимисткой.
- Не будьте таким пессимистом.
- Не будьте такой пессимисткой.

I am not a pessimist.

Я не пессимист.

Schopenhauer was a ferocious pessimist.

Шопенгауэр был жутким пессимистом.

No one wants to kiss a pessimist.

Пессимистов не целуют.

What is the difference between a German optimist and a German pessimist? The optimist learns English; the pessimist learns Russian.

В чём разница между немцем-оптимистом и немцем-пессимистом? Оптимист учит английский, а пессимист — русский.

Well, Professor Pangloss, as it happens, was a pessimist.

Что же, профессор Панглос, как оказалось, был пессимистом.

A pessimist doesn't expect to be kissed by anyone.

Пессимист не ждёт ни от кого поцелуя.

I am by turns an optimist and a pessimist.

Я то оптимист, то пессимист.

The student is optimistic, but his advisor is a pessimist.

Студент оптимистичен, а его научный руководитель - пессимист.

The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.

- Оптимист, глядя в зеркало, становится более оптимистичным, а пессимист — более пессимистичным.
- Оптимист смотрит в зеркало и становится оптимистичней, а пессимист — пессимистичней.

Both optimists and pessimists contribute to society. The optimist invents the aeroplane, the pessimist the parachute.

И оптимисты, и пессимисты вносят свой вклад в общество. Оптимист изобретает самолёт, а пессимист - парашют.