1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Russian
  4. Preventing

Translation of "Preventing" in Russian

0.035 sec.

Examples of using "Preventing" in a sentence and their russian translations:

But preventing ocean plastic

Но устранение потоков мусора,

preventing erosion and protecting future harvests.

предотвращая эрозию и защищая будущий урожай.

The heat's preventing me from sleeping.

Жара мешает мне спать.

Enemy number one preventing us from

Враг номер один, который мешает нам оказаться в состоянии

If we realize what's preventing us from it

мы осознаем то, что мешает этому состоянию в нашей жизни,

Sit down, you're preventing me from seeing the game.

Садись, ты мешаешь мне смотреть игру.

To invest in preventing those disasters in the first place,

инвестировать в первую очередь в предотвращение этих катастроф

I believe that the key to preventing our jobless future

Я верю, что ключ к предотвращению безработицы в будущем —

preventing people from coming to the area where they live

не позволяя людям приходить в район проживания

The only thing preventing us from accomplishing ours goals are our doubts.

Единственным препятствием к достижению наших целей являются наши сомнения.

Hand washing is generally considered to be the most important measure in preventing the spread of infection.

Мытьё рук обычно считается самой важной мерой в предотвращении распространения инфекций.

I'm very fearful of death. But by fearing it, I'm not preventing it - I'm just making life more difficult for myself.

Я очень боюсь смерти. Но этим я не предотвращаю её, а скорее усложняю себе жизнь.

- I'm afraid of death very much. But thus I don't prevent it, but rather give myself some problems.
- I'm very fearful of death. But by fearing it, I'm not preventing it - I'm just making life more difficult for myself.

Я очень боюсь смерти. Но этим я не предотвращаю её, а скорее усложняю себе жизнь.