Translation of "Santa" in Russian

0.010 sec.

Examples of using "Santa" in a sentence and their russian translations:

Santa Claus exists.

- Санта-Клаус существует.
- Дед Мороз существует.

- Santa Claus lives in Finland.
- Santa lives in Finland.

Санта-Клаус живёт в Финляндии.

Santa Claus is Chinese.

Санта Клаус - китаец.

Santa lives in Rovaniemi.

Санта живёт в Рованиеми.

Is Santa Claus real?

Санта-Клаус существует?

Santa lives in Finland.

Санта живёт в Финляндии.

- Tom wrote a letter to Santa.
- Tom wrote Santa a letter.

Том написал письмо Санте.

- Tom wrote a letter to Santa.
- Tom wrote a letter to Santa Claus.
- Tom wrote Santa a letter.

Том написал письмо Деду Морозу.

Do you think Santa exists?

Как думаешь, Дед Мороз существует?

Santa replied to Mary's letter.

- Дед Мороз ответил на письмо Мэри.
- Санта ответил на письмо Мэри.

He believes in Santa Claus.

Он верит в Деда Мороза.

You're a fake Santa Claus.

Ты ненастоящий Санта-Клаус!

I believe in Santa Claus.

- Я верю в Санта-Клауса.
- Я верю в Деда Мороза.

Tom wore a Santa hat.

Том надел шапку Санты.

When is Santa Claus coming?

- Когда придёт Дед Мороз?
- Когда придёт Санта-Клаус?

Santa Claus lives in Finland.

- Санта-Клаус живёт в Финляндии.
- Дед Мороз живёт в Финляндии.

We are waiting for Santa.

Мы ждём Дедушку Мороза.

Santa Claus rides a sleigh.

Дед Мороз едет на санях.

Do you believe in Santa?

Ты веришь в Деда Мороза?

I want to write a letter to Santa. But can Santa read Japanese?

А Дед Мороз умеет читать по-японски? Я ему письмо хочу написать.

Santa lives at the North Pole.

Санта живет на Северном полюсе.

Santa Claus is not for sale.

Санта-Клаус не продаётся.

Santa didn't reply to Tom's letter.

- Санта не ответил на письмо Тома.
- Дед Мороз не ответил на письмо Тома.

My son believes in Santa Claus.

- Мой сын верит в Санта-Клауса.
- Мой сын верит в Деда Мороза.

I saw Santa Claus kissing Mommy.

Я видел, как Дед Мороз целовал маму.

Tom dressed up as Santa Claus.

Том нарядился Санта-Клаусом.

Tom still believes in Santa Claus.

- Том до сих пор верит в Санта-Клауса.
- Том до сих пор верит в Деда Мороза.

Do you believe in Santa Claus?

- Вы верите в Деда Мороза?
- Ты веришь в Деда Мороза?

Sami is waiting for Santa Claus.

Сами ждёт Санта-Клауса.

Santa Claus was standing in the garden.

Санта-Клаус стоял в саду.

If you don't behave, Santa won't come.

- Если ты не будешь вести себя как хороший мальчик, Дед Мороз не придет.
- Будешь плохо себя вести, Дед Мороз не придет.
- Будешь себя плохо вести, Дед Мороз не придёт.

Santa Claus is really just dad, right?

А Дед Мороз — это на самом деле папа, да?

What gifts did you ask Santa for?

- Какие подарки ты попросил у Деда Мороза?
- Какие подарки вы попросили у Деда Мороза?

My son still believes in Santa Claus.

Мой сын до сих пор верит в Деда Мороза.

Santa Claus is dropping from the sky!

Санта Клаус падает с неба!

Tom got a letter from Santa Claus.

Том получил письмо от Деда Мороза.

Tom and Mary were wearing Santa hats.

- Том и Мэри были в шапках Санта-Клауса.
- Том и Мэри были в шапках Деда Мороза.

- I wonder if there really is a Santa Claus.
- I wonder whether there really is a Santa Claus.

- А Дед Мороз правда существует?
- Интересно, существует ли на самом деле Дед Мороз.

- In my childhood, I believed in Santa Claus.
- When I was a child, I believed in Santa Claus.

Когда я был маленьким, я верил в Деда Мороза.

- Tom is 13, but he still believes in Santa.
- Tom is thirteen, but he still believes in Santa.

Тому тринадцать, но он всё ещё верит в Санта-Клауса.

I don't believe that Santa Claus is imaginary.

- Я не верю, что Санта-Клаус - вымышленный персонаж.
- Я не верю, что Дед Мороз - вымышленный персонаж.

Tom showed her the letter from Santa Claus.

Том показал ей письмо от Деда Мороза.

Dear Santa, I want a girlfriend for Christmas.

Дорогой Санта, я хочу девушку на Рождество.

Santa Claus brings gifts to children for Christmas.

Санта-Клаус приносит детям подарки на Рождество.

Have you ever written a letter to Santa?

Вы когда-нибудь писали письмо Санте?

When I was little, I believed in Santa.

- Когда я был маленьким, я верил в Деда Мороза.
- Когда я была маленькой, я верила в Деда Мороза.

Dear Santa, this Christmas I want a girlfriend.

Дорогой Санта! На это Рождество я хочу себе девушку.

Santa Claus' sleigh is pulled by flying reindeer.

Сани Санта-Клауса тянут летающие северные олени.

What would you like Santa to bring you?

- Что бы ты хотел, чтобы Дед Мороз тебе принёс?
- Что бы вы хотели, чтобы Дед Мороз вам принёс?

- My son still believes in Santa Claus.
- My son believes in Father Christmas.
- My son believes in Santa Claus.

Мой сын верит в Деда Мороза.

The child's face glowed when he saw Santa Claus.

Лицо ребенка засияло, когда он увидел Санта-Клауса.

Did you find out who your secret Santa was?

Ты узнал, кто был твоим секретным Сантой?

Tom told his children that Santa Claus wasn't real.

Том сказал своим детям, что Санта-Клауса не существует.

Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.

- Санта, вместо подарка я хочу получить на Рождество девушку.
- Дорогой Санта, я хочу себе девушку на Рождество вместо подарка.

He disguised himself as Santa Claus to please his children.

Он переоделся в Деда Мороза, чтобы понравиться своим детям.

Santa doesn't live at the North Pole, but in Finland.

Дед Мороз живёт не на Северном полюсе, а в Финляндии.

Grandpa Frost has good eyesight while Santa Claus wears eyeglasses.

У Деда Мороза хорошее зрение, а Санта-Клаус носит очки.

Please tell me the truth: is there a Santa Claus?

Скажи мне, пожалуйста, правду: Дед Мороз существует?

How old were you when you stopped believing in Santa Claus?

- Ты до скольких лет верил в Санту?
- Ты до скольких лет верил в Деда Мороза?
- До какого возраста ты верил в Деда Мороза?

Did you believe in Santa Claus when you were a child?

Ты верил в Санта-Клауса, когда был маленьким?

- My son believes in Father Christmas.
- My son believes in Santa Claus.

Мой сын верит в Деда Мороза.

- As for santa, how many are there?
- How many Santas are there?

Сколько всего Дедов Морозов?

I have a part-time job working as a Santa at the mall.

Я подрабатываю Сантой в торговом центре.

I feel like a kid who suddenly realizes that Santa Claus doesn't exist.

Я чувствую себя как ребёнок, который вдруг узнаёт, что Деда Мороза не существует.

But it's as if you had asked Santa for a Rolls-Royce Silver Shadow

а ты относишься к этому, как будто попросил у Санты «Роллс-Ройс»,

- Tom got a letter from Santa Claus.
- Tom got a letter from Father Christmas.

Том получил письмо от Деда Мороза.

Tom said that he wanted to go visit Santa Claus at the North Pole.

Том сказал, что хочет съездить в гости к Деду Морозу на Северный полюс.

I was nine years old when I asked my mom if Santa Claus really existed.

- Мне было девять лет, когда я спросил маму, существует ли Санта на самом деле.
- Мне было девять лет, когда я спросил у мамы, существует ли на самом деле Дед Мороз.

I've come to accept that my parents were Santa. Though I still don't understand how they made it to all the houses in one night.

Я смирился с той мыслью, что Санта-Клаус - это просто мои родители, но всё еще никак не могу понять, как они успевали за ночь во все дома.

My mother says Japanese kids aren't naughty, but they live very far away, so Santa Claus doesn't bring them gifts. Thank goodness I was born in Spain.

Моя мама говорит, что японские дети не шалят, но так как они живут очень далеко, Санта-Клаус не носит им подарков. Слава богу, я родился в Испании.

- I was nine years old when I asked my mom if Santa Claus really existed.
- I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.

Мне было девять лет, когда я спросил у мамы, существует ли на самом деле Дед Мороз.