1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Russian
  4. Tongues

Translation of "Tongues" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Tongues" in a sentence and their russian translations:

Hedgehogs have very long tongues.

У ежа очень длинный язык.

- We cannot control other people's tongues.
- People will talk.

- На чужой роток не накинешь платок.
- Рот не огород, не затворишь ворот.

The children tried to catch snowflakes on their tongues.

Дети пытались поймать языком снежинки.

We learned to bite our tongues and swallow our pride.

нас также учат держать язык за зубами и оставлять свою гордость при себе.

Tom and Mary tried to catch snowflakes on their tongues.

Том и Мэри пытались поймать языком снежинки.

And with tongues almost the length of their bodies, they lap the sugary nectar deep within.

Язычками длиной, почти равной их телу, они могут лакать сладкий нектар на самой глубине цветков.

Love is patient and kind; love does not envy or boast; it is not arrogant or rude. It does not insist on its own way; it is not irritable or resentful; it does not rejoice at wrongdoing, but rejoices with the truth. Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. Love never ends. As for prophecies, they will pass away; as for tongues, they will cease; as for knowledge, it will pass away.

Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; всё покрывает, всему верит, всего надеется, всё переносит. Любовь никогда не перестает, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится.