1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Spanish
  4. Adjusted

Translation of "Adjusted" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Adjusted" in a sentence and their spanish translations:

Seeing bids getting adjusted.

a ver cómo se ajustan las ofertas.

The boy adjusted his cap.

El niño se ajustó la gorra.

He adjusted the telescope to his sight.

Él ajustó el telescopio a su vista.

He quickly adjusted to the new situation.

Se adaptó rápidamente a la nueva situación.

Tom adjusted the opacity of the layer.

Tom ajustó la opacidad de la capa.

I had the brakes of my bicycle adjusted.

Yo mandé a ajustar los frenos de mi bicicleta.

They soon adjusted themselves to the new circumstances.

Ellos se adaptaron rápido a las nuevas circunstancias.

My eyes haven't yet adjusted to the darkness.

Mis ojos aún no se habían habituado a la oscuridad.

She soon adjusted herself to the new school.

Se acostumbró rápido a la nueva escuela.

He's never quite adjusted to the pace of the city.

Nunca se adaptó del todo al ritmo de la ciudad.

Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school.

- Afortunadamente, mi hijo se adaptó rápidamente a su nueva escuela.
- Afortunadamente, mi hijo cambió sus hábitos en su nueva escuela.

It’s adjusted for population size and it’s still not even close.

Está ajustado al tamaño de la población y todavía no está cerca.

And ad bids get adjusted over six to eight week periods.

y las ofertas de anuncios se ajustan en períodos de seis a ocho semanas.

Tom adjusted the seat, put in the key, and then drove away.

Tom ajustó el asiento, metió la llave y se fue conduciendo.

They had been adjusted to have 4th Corps arrive in Rocroi by June 13th.

Ellos se habían ajustado a tener a los 4tos cuerpos llegando a Rocroi para junio 13.

These are homicides adjusted for population size. The US would probably have a higher

Estas son las cifras de homicidios, ajustadas a escala de la población. Los Estados Unidos probablemente tendrían una mayor

Since 1947, the Bulletin has regularly adjusted the clock face when they perceive a change

Desde 1947, el Boletín viene ajustando el reloj cada vez que perciben un cambio

The system will be adjusted to what it is that you are allowed to see.

El sistema será ajustado a lo que tenéis derecho de ver.