1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Spanish
  4. Budge

Translation of "Budge" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Budge" in a sentence and their spanish translations:

I didn't budge.

No cedí.

They didn't budge.

- Ellos no se movieron.
- Ellos no cedieron.

It won't budge.

No cederá.

They won't budge.

Ellos no cederán.

Tom won't budge.

Tom no cambiará de opinión.

Tom didn't budge.

Tom no cedió.

I won't budge.

No cederé.

It won't budge!

¡No cederá!

I can't budge it.

No puedo moverlo un ápice.

The door won't budge.

- La puerta no se moverá.
- La puerta no se moverá un ápice.
- La puerta no cederá.

Tom refused to budge.

Tom rehusó ceder.

Tom isn't going to budge.

Tom no va a ceder.

It won't budge one bit.

No cederá ni un ápice.

Man, this thing doesn't want to budge. Oh, man!

Vaya, esta cosa no se mueve.  ¡Cielos!

The prime minister didn't budge an inch on his resolution.

El primer ministro no cedió una pulgada en su resolución.

Tom tried to turn the doorknob, but it wouldn't budge.

Tom intentó girar el pomo de la puerta, pero no cedió.

Tom tried to open the door, but it wouldn't budge.

Tom intentó abrir la puerta, pero no se movió ni un ápice.

Tom said, "budge over," forced his way in and sat down.

Tom dijo, "el bloqueo se ha terminado," se abrió camino y se sentó.

She will not budge an inch no matter what anyone says.

Ella no cederá una pulgada sin importar lo que cualquiera diga.

- Tom won't budge.
- Tom won't give in.
- Tom won't back down.

- Tom no cambiará de opinión.
- Tom no cederá.

He pulled strongly, but the old rock did not budge in the slightest.

Él tiro con fuerza, pero la vieja roca no cedió ni en lo más mínimo.