Translation of "Confess" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Confess" in a sentence and their spanish translations:

Make him confess!

¡Hazlo confesar!

Did Tom confess?

¿Ha confesado Tom?

I confess I'm miserable.

Confieso que soy miserable.

I want to confess.

Quiero confesar.

- I think Tom is going to confess.
- I think Tom will confess.
- I think that Tom is going to confess.

Creo que Tom confesará.

She was forced to confess.

La obligaron a confesar por la fuerza.

I confess that I'm tired.

Confieso que estoy cansada.

They forced her to confess.

- La obligaron a confesar por la fuerza.
- Le obligaron a confesar.

He'll confess, sooner or later.

Tarde o temprano confesará.

Why did the accused confess?

¿Por qué confesaron los acusados?

I wanted Tom to confess.

Quería que Tom confesara.

Stop pretending and confess the truth.

- Dejá de fingir y confesá la verdad.
- Deja de fingir y confiesa la verdad.

I wanted to hear Tom confess.

Quería que Tom confesara.

I confess that I don't understand.

Confieso que no lo entiendo.

The suspect began to confess at last.

El sospechoso comenzaba a confesarse al fin.

I confess my translation is not perfect.

Confieso que mi traducción no es perfecta.

I confess my name's not really Tom.

- Confieso que en realidad no me llamo Tom.
- Confieso que mi nombre no es Tom.
- Confieso que en realidad mi nombre no es Tom.

The murderer will soon confess his crime.

El asesino pronto confesará su crimen.

In the end, we did not confess.

Al final, no confesamos.

Now, I have to confess at this point,

Llegados a este punto tengo que confesar

I must confess I haven't read it yet.

Debo confesar que aún no lo he leído.

I confess I'm afraid to go by myself.

Confieso que tengo miedo de ir solo.

After much thought, the thief decided to confess.

Tras mucho reflexionar, el bandido decidió confesar.

The government tortured the citizen to make him confess.

El gobierno torturó al ciudadano para que confesase.

- I plead guilty.
- I confess that I am guilty.

Me declaro culpable.

I confess: many times I also fall in this chain

Confieso que muchas veces caigo en esa cadena

Fellow countryman, I must confess you that countries don't really exist.

Compatriotas, os debo confesar que los países no existen en realidad.

There's no point in torturing him, he isn't going to confess.

No sirve de nada torturarle, él no va a confesar.

I must confess that my theory doesn't account for that fact.

Debo confesar que mi teoría no da cuenta de ese hecho.

- Tom has to confess his crime.
- Tom must admit to his crime.

Tom tiene que confesar su crimen.

She was convinced that Pierre knew more than he wanted to confess.

Estaba convencida de que Pierre sabía más de lo que estaba dispuesto a confesar.

Tom felt he had no other choice than to confess to police.

Tom sintió que no tuvo otra opción mas que confesarse a la policía.

- I admit that I'm tired.
- I confess that I'm tired.
- I admit I'm tired.

Confieso que estoy cansada.

They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader.

Ellos también enseñan que, por los grandes pecados, no pueden recibir el perdón a menos que se lo confiesen a su líder.

Tom is going to go to prison for a crime he didn't commit if you don't confess.

Tom va a ir a la cárcel por un crimen que no cometió si vos no confesás.

I bought an autographed collected edition of the works of Tom Miller for a laughable two hundred euros at a flea market. Oh, I robbed that clueless seller! I should confess in church!

Compré una edición autografiada de las obras de Tom Miller por un irrisorio precio de doscientos euros en un mercadillo. ¡Ah, robé a ese vendedor desorientado! ¡Debo confesarme en la iglesia!

I have been more than once intoxicated, my passions have always bordered on extravagance: I am not ashamed to confess it; for I have learned, by my own experience, that all extraordinary men, who have accomplished great and astonishing actions, have ever been decried by the world as drunken or insane.

Yo he estado intoxicado más de una vez, mis pasiones siempre han bordeado con la extravagancia: no estoy avergonzado de confesarlo; pues yo he aprendido, en mi propia experiencia, que todos los hombres extraordinarios que han logrado grandes y asombrosas hazañas, siempre han sido despreciados por el mundo como borrachos o locos.