1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Spanish
  4. Correcting

Translation of "Correcting" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Correcting" in a sentence and their spanish translations:

Stop correcting me.

- Deja de corregirme.
- Basta de corregirme.

- I am correcting my mistakes.
- I'm correcting my mistakes.

Corrijo mis errores.

We are correcting spelling mistakes.

Estamos corrigiendo errores ortográficos.

Thank you for correcting my text.

Gracias por corregir mi texto.

Correcting is sometimes harder than writing.

A veces corregir es más difícil que escribir.

Thank you for being diligent in correcting me.

Gracias por ponerte las pilas y corregirme.

The teacher was immediately at work correcting that day's test.

El maestro se puso inmediatamente a corregir la prueba del día.

But there is no magic wand for correcting diversity and inclusion.

Pero no hay varita mágica para corregir la diversidad e inclusión.

- Correcting is sometimes harder than writing.
- Sometimes to correct is harder than to write.

A veces corregir es más difícil que escribir.

By the time I finish correcting school exercises and compositions, I don't always feel like writing any of my own.

Para cuando termino de corregir ejercicios y composiciones escolares, no siempre me quedan ganas de escribir alguno propio.

Rereading — and often correcting — my sentences on Tatoeba, I sometimes have the impression of redacting the diary I always wanted to write.

Releyendo — y con frecuencia emendando — mis frases en Tatoeba, tengo a veces la impresión de redactar el diario que siempre quise escribir.

- Teachers must get tired of rectifying the same mistakes over and over again in their students' papers.
- Teachers must be tired of correcting the same mistakes over and over again in their students' papers.

Los profesores deben estar cansados de corregir una y otra vez los mismos errores en los trabajos de sus alumnos.