1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Spanish
  4. Decisive

Translation of "Decisive" in Spanish

0.020 sec.

Examples of using "Decisive" in a sentence and their spanish translations:

decisive victories.

más decisivas de Napoleón .

You're decisive.

- Eres decidido.
- Estás decidido.

This is the decisive duel.

Este es el duelo decisivo.

And your actions are decisive and powerful.

y tus acciones son decisivas y poderosas.

Until Napoleon arrived to  deliver the decisive blow.

hasta que llegó Napoleón para asestar el golpe decisivo.

He needed to force a decisive battle, quickly.

Necesitaba forzar una batalla decisiva, rápidamente.

Entrain a striking and decisive blow to his enemy.

asestar un golpe notable a su entrain a enemigo.

Buying time for Napoleon’s decisive  move against the enemy centre.

ganando tiempo para el movimiento decisivo de Napoleón contra el centro enemigo.

- You're decisive.
- You're sure of yourself.
- You're sure of yourselves.

- Eres decidido.
- Eres decidida.

While a decisive campaign raged in  Saxony continues to puzzle historians.

mientras se desarrollaba una campaña decisiva en Sajonia sigue desconcertando a los historiadores.

And helped Napoleon to win a  decisive victory over the Austrians.

y ayudó a Napoleón a obtener una victoria decisiva sobre los austriacos.

This proved to be a decisive incentive for the legionaries to act.

Esto demostró ser un incentivo decisivo para que los legionarios actuaran.

Artillery helped Napoleon to win a decisive  victory over the Second Coalition.  

Marmont ayudó a Napoleón a obtener una victoria decisiva sobre la Segunda Coalición.

The most decisive event of his life was going to happen there.

Allí iba a suceder el acontecimiento más decisivo de su vida.

As Napoleon sought out Bennigsen’s Russian  army, hoping to force a decisive battle.

mientras Napoleón buscaba al ejército ruso de Bennigsen, con la esperanza de forzar una batalla decisiva.

He never had the opportunity to prove himself on the war’s decisive battlegrounds.

Nunca tuvo la oportunidad de demostrar su valía en los campos de batalla decisivos de la guerra.

Became a lot more decisive and direct about what he wanted to say

se vuelve más decisivo y directo sobre lo que quiere decir

The decisive factor is his participation and that of the other world stars.

El factor decisivo es su participación y la del resto de estrellas mundiales.

decisive blow to the Britons, but neither could the Britons use their mobility with

golpe decisivo a los británicos, pero tampoco los británicos podrían usar su movilidad con

Fourth Corps’ attack was the decisive blow of the battle, though its success owed much

El ataque del Cuarto Cuerpo fue el golpe decisivo de la batalla, aunque su éxito se debe mucho

While other forces concentrated for the decisive  Battle of Leipzig, 60 miles to the west.

mientras otras fuerzas se concentraban para la decisiva batalla de Leipzig, a 60 millas al oeste.

For tactics and bold, decisive action helped  win a series of victories over the Spanish.

para la táctica y la acción audaz y decisiva ayudaron a ganar una serie de victorias sobre los españoles.

But she was also capable of decisive leadership: in alliance with France and Austria, Elizabeth

Pero también tenía la capacidad de un liderazgo decisivo: en alianza con Francia y Austria, Elizabeth

Pompey decided to strike there and he would initiate what would prove to be the decisive

Pompey decide atacar ahí y él inicia lo que sería el enfrentamiento

In the process he won a reputation as an organised and decisive commander, and brilliant tactician.

En el proceso, se ganó la reputación de un comandante organizado y decisivo, y un táctico brillante.

Played a crucial role holding up the Russian army…  until Napoleon arrived to deal a decisive blow.

desempeñaron un papel crucial para detener al ejército ruso ... hasta que llegó Napoleón para asestar un golpe decisivo.

And the next year at Jena, where he led the  decisive charge wielding only his riding crop.

y al año siguiente en Jena, donde lideró la carga decisiva empuñando solo su fusta.

However, on June 18 the allied armies were joined, and would deal Napoleon a decisive defeat at Waterloo.

Sin embargo, en junio 18 los ejércitos aliados se unieron, y le inflingen una derrota decisiva a Napoleón en Waterloo.

The president had no other recourse than to admit the decisive victory of his opponent in the elections.

El Presidente no tuvo más remedio que reconocer la contundente victoria electoral de su oponente.

Zugzwang is a situation in which the obligation to make a move in one's turn is a serious, often decisive, disadvantage.

Zugzwang es una situación en la que la obligación de hacer un movimiento a su vez es una desventaja grave, a menudo decisiva.

Sometimes I ask myself, what a raven, with its decisive final presence, and its mournful persistent color , may have to say to the aged mountains.

A veces me pregunto qué tendrá que decirle un cuervo, con su decisiva presencia final y su persistente color funesto, a las ancianas montañas.