Translation of "Earlier" in Spanish

0.018 sec.

Examples of using "Earlier" in a sentence and their spanish translations:

Girls are losing their virginity earlier and earlier.

Las chicas están perdiendo la virginidad cada vez más pronto.

Sorry about earlier.

Siento lo de antes.

I called earlier.

Llamé antes.

- You should have come earlier.
- You should've come earlier.

- Debiste haber venido más pronto.
- Deberías haber venido más temprano.

- I should have left earlier.
- I should've left earlier.

Debería haberme ido antes.

- I should have come earlier.
- I should've come earlier.

- Debí haber llegado más temprano.
- Debería haber venido antes.
- Debería haber llegado antes.

- We should have come earlier.
- We should've come earlier.

- Deberíamos haber llegado antes.
- Deberíamos haber venido antes.

- Tom should have left earlier.
- Tom should've left earlier.

Tom debería haberse ido antes.

- Why didn't you come earlier?
- Why don't you come earlier?

¿Por qué no viniste más temprano?

Earlier in the day,

Hace un momento,

Because mine left earlier,

porque el mío se fue antes,

Earlier than the moon

Antes que la luna

I saw Tom earlier.

Vi a Tom hace un minuto.

You should've quit earlier.

Deberías haber renunciado antes.

I should've come earlier.

- Debería haber venido antes.
- Debería haber llegado antes.

- You should've said so earlier.
- You should have said so earlier.

Debiste haber dicho eso antes.

- I will come earlier next time.
- Next time I'll come earlier.

La próxima vez vendré más temprano.

The earlier I go to bed, the earlier I get up.

Cuanto más temprano me acuesto de noche, más temprano me levanto a la mañana.

- I should've done that earlier.
- I should have done that earlier.

Debería haber hecho esto más temprano.

The patient I mentioned earlier?

¿El paciente que mencioné antes?

Should we get up earlier?

¿Deberíamos levantarnos temprano?

Tom should have left earlier.

Tom debería haberse ido antes.

Why don't you come earlier?

¿Por qué no viniste más temprano?

I should've warned you earlier.

Debería haberte avisado antes.

I will return earlier tomorrow.

Mañana regresaré más temprano.

You should've said so earlier.

Debiste haber dicho eso antes.

He arrived earlier than usual.

Él llegó más pronto de lo habitual.

You should have come earlier.

Deberías haber venido antes.

I should have left earlier.

Debería haberme ido antes.

Tomorrow I must leave earlier.

Mañana deberé partir antes.

He sent his luggage earlier.

Él envió el equipaje por adelantado.

Next time I'll come earlier.

- La próxima vez vendré más temprano.
- La próxima vez vendré más pronto.

You needed to arrive earlier.

Deberías haber venido antes.

Why didn't you come earlier?

¿Por qué no viniste más temprano?

- You should have come a little earlier.
- You should've come a little earlier.

Deberíais haber venido un poco antes.

- The sun sets earlier in winter.
- The sun sets earlier in the winter.

- El sol se pone temprano en invierno.
- El sol se oculta más temprano en invierno.

- I wish I had done this earlier.
- I wish I'd done this earlier.

Ojalá hubiera hecho esto antes.

- The sun rises earlier in the summer.
- The sun comes up earlier in summer.

El sol nace más temprano en el verano.

So, like I said earlier on,

Entonces, como dije antes,

Like those we spoke about earlier.

de los que hablábamos antes.

What prevented you from coming earlier?

¿Qué le impidió venir más temprano?

The meeting ended earlier than usual.

La reunión terminó antes de lo normal.

He got up earlier than usual.

Se levantó antes que de costumbre.

I left earlier than my sister.

Me fui antes que mi hermana.

I got up earlier than usual.

Me levanté más temprano que de costumbre.

The sun sets earlier in winter.

- En invierno el sol se pone más pronto.
- El sol se oculta más temprano en invierno.

I booked us an earlier flight.

Reservé un vuelo más temprano.

Winter comes earlier in North Europe.

El invierno llega antes en el norte de Europa.

I will come earlier next time.

La próxima vez vendré más temprano.

Tom did that earlier this week.

Tom hizo eso en esta semana.

I saw her earlier this morning.

La he visto más temprano esta mañana.

This design resembles his earlier work.

Este diseño recuerda a sus primeros trabajos.

She advised him to leave earlier.

Ella le aconsejó que se fuera más temprano.

Tom arrived earlier than usual yesterday.

Ayer, Tom llegó antes de lo usual.

I should have done that earlier.

Debería haber hecho esto más temprano.

Why didn't you call me earlier?

¿Por qué no me llamaste más temprano?

I should've thought about that earlier.

Debería haber pensado antes en eso.

Get up a bit earlier tomorrow.

Mañana levántate un poco más temprano.

- You should have left half an hour earlier.
- You should've left half an hour earlier.

Deberías haber salido media hora antes.

- My mother gets up earlier than I.
- My mother gets up earlier than I do.

Mi mamá se levanta más temprano que yo.

- You could've told me about this earlier.
- You could have told me about this earlier.

Podrías haberme hablado de esto antes.

Since my dad died, five years earlier,

desde que se murió mi viejo, cinco años antes,

Regarding the development of earlier agrarian civilizations,

con respecto al desarrollo de las primeras civilizaciones agrarias,

But she had died three weeks earlier.

pero había muerto tres semanas antes.

As Napoleon had abdicated four days earlier.

ya que Napoleón había abdicado cuatro días antes.

Degenkolb's popularity arises earlier: May 1st, 2011.

La popularidad de Degenkolb surge antes: 1 de mayo de 2011.

Examples of this can be found earlier.

Se pueden encontrar ejemplos de esto anteriormente.

Would you mind coming earlier next time?

¿Le importaría venir más temprano para la próxima?

You must get up a little earlier.

- Tienen que levantarse un poco más temprano.
- Tienes que levantarte un poco más temprano.