1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Spanish
  4. Enduring

Translation of "Enduring" in Spanish

0.089 sec.

Examples of using "Enduring" in a sentence and their spanish translations:

There are various ways of enduring the pain.

Hay varias formas de soportar ese dolor.

A person who is enduring the story for us

una persona que esté encarnando la historia para nosotros,

This is so enduring as to make even the most diligent worker give up.

Esto lleva tanto tiempo que hasta el trabajador más diligente terminará por abandonar.

Schopenhauer regarded madness as the possibility of enduring pain, as a form of escape from a tragic event.

Schopenhauer veía la locura como una manera de sobrevivir al dolor, una forma de escapar a un acontecimiento trágico.

- To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.
- To all those who have wondered if the beacon of the United States still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.

Para todos los que se preguntaron si el faro de Estados Unidos aún sigue brillando , esta noche demostramos una vez más que la verdadera fortaleza de nuestra nación no se deriva del poder de nuestras armas ni del alcance de nuestra riqueza, sino del poder perdurable de nuestros ideales: la democracia, la libertad, la oportunidad y la implacable esperanza.