1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Spanish
  4. Hereafter

Translation of "Hereafter" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Hereafter" in a sentence and their spanish translations:

See more hereof hereafter.

Ve más de esto más adelante.

Justice will be served, whether here or in the hereafter.

La justicia será cumplida, bien aquí o bien en el más allá.

Even as we speak, envious time will have fled: seize the day, trusting as little as possible in the hereafter.

Incluso cuando hablamos, el envidioso tiempo se habrá escapado: aprovecha el día, confiando lo menos posible en el más allá.

And there shall be a great cry in all the land of Egypt, such as neither hath been before, nor shall be hereafter.

"Y habrá en el país de Egipto alaridos tales cual nunca los ha habido ni los habrá."

And Moses said: This is the word which the Lord hath commanded: Fill a gomor of it, and let it be kept unto generations to come hereafter; that they may know the bread, wherewith I fed you in the wilderness when you were brought forth out of the land of Egypt.

Moisés dijo: Esto es lo que ha mandado Yahvé: Llenad un ómer de ello y conservadlo, pra que vuestros descendientes vean el pan con que os alimenté en el desierto cuando os saqué del país de Egipto.

And Moses stretched forth his rod upon the land of Egypt: and the Lord brought a burning wind all that day, and night; and when it was morning, the burning wind raised the locusts. And they came up over the whole land of Egypt; and rested in all the coasts of the Egyptians, innumerable, the like as had not been before that time, nor shall be hereafter.

Moisés extendió su cayado sobre el país de Egipto y Yahvé hizo soplar el viento del este sobre el país todo aquel día y toda la noche. Y cuando amaneció, el viento del este había traído la langosta. La langosta invadió todo el país de Egipto y se posó en todo el territorio egipcio; una nube de langostas como no la había habido hasta entonces ni la habría después.