1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Spanish
  4. Occupied

Translation of "Occupied" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Occupied" in a sentence and their spanish translations:

It's occupied.

Está ocupado.

With the bear occupied,

Con el oso ocupado,

Region in occupied Spain.

de la España ocupada.

This patch is fully occupied.

Esta zona está totalmente ocupada.

All the seats are occupied.

Todos los asientos están ocupados.

The bathroom is occupied now.

Ahora el baño esta ocupado.

The fitting room is occupied.

El probador está ocupado.

All the apartments are occupied.

Todos los departamentos están ocupados.

Our forces occupied the city.

Nuestras fuerzas ocuparon la ciudad.

- I hope this seat is not occupied.
- I hope this seat isn't occupied.

Ojalá que este asiento no esté ocupado.

occupied by a man with a ponytail.

ocupado por un hombre con coleta.

My mother is occupied with the sewing.

Mi madre está ocupada cosiendo.

The armed forces occupied the entire territory.

Las fuerzas armadas ocuparon todo el territorio.

To keep these kids monitored and occupied,

para mantener a estos niños supervisados ​​y ocupados,

Which are normally occupied by enkephalins and endorphins

que suelen ser ocupados por encefalinas o endorfinas

The meeting room is occupied at the moment.

- La sala de reuniones está ocupada en este momento.
- La sala de reuniones está ocupada por el momento.

The children occupied the large and spacious classroom.

Los niños ocuparon el aula grande y espaciosa.

We eat here since that table is occupied.

Comemos aquí ya que aquella mesa está ocupada.

The spot for endocannabinoid's kind of occupied by THC.

ya que el THC ocupó el lugar de los endocannabinoides.

Smelly droppings send a message. "These branches are occupied."

Los excrementos apestosos envían un mensaje. "Estas ramas están ocupadas".

- The shower is still occupied.
- Someone’s still in the shower.

La ducha está aún ocupada.

I would voluntarily help you, but I'm occupied at the moment.

Yo ayudaría voluntariamente, pero estoy ocupado en este momento.

- She was occupied in cooking all afternoon.
- She spent all afternoon cooking.

Ella se pasó toda la tarde cocinando.

Life is that which occurs while you are occupied doing other things.

La vida es lo que sucede mientras estás ocupado haciendo otros proyectos.

Soult then marched south and occupied Porto, where rumours began that he was considering

Soult luego marchó hacia el sur y ocupó Oporto, donde comenzaron los rumores de que estaba considerando

Soon afterwards the Caesarian right wing enveloped their surprised enemies and occupied the camp.

Poco después, la derecha cesárea envolvió sorprendieron a sus enemigos y ocuparon el campamento.

Napoleon would have occupied Brussels, or had either army chosen to give battle, destroyed it.

Napoleón hubiera ocupado Bruselas, o si algún ejército hubiera elegido dar batalla, la hubiesen destruido.

Was an abandoned camp which was now occupied by the Pompeian assailants which they expanded

un campo abandonado el cual estaba ahora ocupado por los asaltantes pompeyos los cuales se expandieron

He considers it, obviously, occupied territory ... and they have no qualms about expressing their intention

lo considera a todas luces territorio ocupado… y no tienen reparos en manifestar su intención

- The meeting room is in use now.
- The meeting room is occupied at the moment.

La sala de reuniones está ocupada en este momento.

Hills he occupied them, fortified key areas and then began to draw a line of circumvallation

y altas él las ocupaba, áreas clave fortificadas y luego empezó a hacer una línea de circunvalación

Under the cover of darkness, he force-marched his army, passed the enemy’s camp and occupied

Al amparo de la oscuridad, marchó a la fuerza su ejército, pasó el campamento del enemigo y ocupó

- She was occupied with household work.
- She was busy with household work.
- She was busy with housework.
- She was busy with the housework.

Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.

- Even now, many years after the Cold War, there is still much rancor between the Russians and the Germans, especially in areas once occupied by the Soviet Union.
- Even now, many years after the Cold War, there is still much bitterness between Germans and Russians, especially in areas which were occupied by the Soviet Union.

Incluso ahora, muchos años después de la Guerra Fría, todavía hay mucho rencor entre los rusos y los alemanes, especialmente en las zonas que fueron ocupadas por la Unión Soviética.

The structure of the painting is similar to that of a triptych, whose central panel is occupied by the dying horse and the woman carrying the lamp.

La estructura del cuadro es semejante a la de un tríptico, cuyo panel central está ocupado por el caballo agonizante y la mujer portadora de la lámpara.

Even now, many years after the Cold War, there is still much rancor between the Russians and the Germans, especially in areas once occupied by the Soviet Union.

Incluso ahora, muchos años después de la Guerra Fría, todavía hay mucho rencor entre los rusos y los alemanes, especialmente en las zonas que fueron ocupadas por la Unión Soviética.