1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Spanish
  4. Passionately

Translation of "Passionately" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Passionately" in a sentence and their spanish translations:

Tom kissed Mary passionately.

Tom besó a Mary apasionadamente.

He kissed me passionately.

Él me besó apasionadamente.

She kissed me passionately.

Ella me besó apasionadamente.

He kissed her passionately.

- Él la besó apasionadamente.
- Él la besó con pasión.

- Tom and Mary kissed passionately.
- Tom and Mary passionately kissed each other.

Tom y Mary se besaron apasionadamente.

And yet, I passionately believe

Y aun así, creo fervientemente

But they certainly read more passionately.

pero con más pasión.

We read passionately and sometimes with fear.

leemos apasionadamente, y a veces leemos con miedo.

- She kissed me like anything.
- She kissed me passionately.

Ella me besó apasionadamente.

Even if you go away, I'll still passionately love you.

Incluso si te vas, todavía te amaré apasionadamente.

Since everyone usually loves a person similar to themselves, this mother passionately loved her older daughter and, at the same time, had a terrifying hate for the younger.

Puesto que a todo el mundo le gustan las personas semejantes a él, quería esta madre enormemente a su hija, mientras que tenía una profunda aversión por el joven.

The opinions that are held with passion are always those for which no good ground exists; indeed the passion is the measure of the holder's lack of rational conviction. Opinions in politics and religion are almost always held passionately.

Las opiniones sostenidas con pasión son siempre aquellas para las que no existen buenos argumentos; de hecho, la pasión es la forma de medir la falta de convicción de la persona que la sostiene. En política y religión, las opiniones casi siempre se sostienen apasionadamente.