1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Spanish
  4. Persistent

Translation of "Persistent" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Persistent" in a sentence and their spanish translations:

- It's snowing persistently.
- The snow is persistent.
- There's persistent snow.

Nevaba insistentemente.

How persistent you are!

- ¡Qué persistente eres!
- ¡Qué obstinado eres!

Why such a persistent force?

¿Por qué esa fuerza persiste?

I can be very persistent.

Yo puedo ser muy persistente.

I have a persistent cough.

- Tengo una tos persistente.
- Toso continuamente.

I'm not stubborn; I'm persistent.

No soy cabezota, soy insistente.

His persistent efforts resulted in failure.

Sus persistentes esfuerzos cayeron en el fracaso.

I have a persistent pain here.

Tengo un dolor persistente aquí.

And the result of persistent mental training.

y el resultado de un entrenamiento mental constante.

She is persistent though she doesn't look so.

Ella es muy tenaz por más que no lo luzca.

Be patient and persistent. These things take time.

- Sé paciente y persistente. Estas cosas llevan tiempo.
- Sé paciente y persistente. Estas cosas toman tiempo.

That salesman was persistent in asking me to buy a car.

Este vendedor insistía que le comprara un coche

- I think Tom is stubborn.
- I think Tom is obstinate.
- I think Tom is persistent.
- I think that Tom is stubborn.

Creo que Tom es un cabezota.

The great enemy of truth is very often not the lie—deliberate, contrived and dishonest—but the myth—persistent, persuasive and unrealistic.

El gran enemigo de la verdad no es a menudo la mentira, -deliberada, artificiosa y deshonesta-, sino el mito, persistente, persuasivo y fantasioso.

Sometimes I ask myself, what a raven, with its decisive final presence, and its mournful persistent color , may have to say to the aged mountains.

A veces me pregunto qué tendrá que decirle un cuervo, con su decisiva presencia final y su persistente color funesto, a las ancianas montañas.