1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Spanish
  4. Subjective

Translation of "Subjective" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Subjective" in a sentence and their spanish translations:

Beauty is subjective.

La belleza es subjetiva.

Are not your own subjective opinion.

no están relacionados con su opinión subjetiva.

The concept of beauty is subjective.

La concepción de la belleza no es fija.

But I'm glad that now all of my subjective opinions

pero me alegro de que estas preferencias sobre las personas

Do I look too fat to you? Well, that's subjective.

¿Te parezco demasiado gorda? Bueno, eso es cuestión de gustos.

It changed from this focus on objective conditions to subjective ones.

Cambió de centrarse en condiciones objetivas a condiciones subjetivas.

So what she was saying had some subjective merit to me

Y lo que ella decía podía aplicarlo a mí misma,

- The concept of beauty isn't fixed.
- The concept of beauty is subjective.

La concepción de la belleza no es fija.

In youth we may have an absolutely new experience, subjective or objective, every hour of the day. Apprehension is vivid, retentiveness strong, and our recollections of that time, like those in a time spent in rapid and interesting travel, are of something intricate, multitudinous, and long-drawn-out. But as each passing year converts some of this experience into automatic routine which we hardly note at all, the days and the weeks smooth themselves out in recollection to a contentless unit, and the years grow hollow and collapse.

En la juventud podemos tener una experiencia absolutamente nueva, subjetiva u objetiva, a todas las horas del día. La aprensión es vívida, la retentiva es fuerte, y nuestros recuerdos de esa época, como aquellos del tiempo durante un viaje rápido e interesante, son algo intrincado, multitudinario e interminable, pero a medida que pasan los años parte de esta experiencia se convierte en una rutina automática que casi no se nota en absoluto; los días y las semanas pasan suavemente dejando los recuerdos como un elemento sin contenido, y con los años crece en ellos el vacío y se atenúa su existencia.