1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Turkish
  4. Criticism

Translation of "Criticism" in Turkish

0.067 sec.

Examples of using "Criticism" in a sentence and their turkish translations:

Your criticism is unfounded.

Sizin eleştiriniz asılsızdır.

Tom's criticism was unfair.

Tom'un eleştirisi haksız.

Your criticism is unfair.

Senin eleştirin adil değil.

Tom understands the criticism.

Tom eleştiriyi anlıyor.

Tom is above criticism.

Tom eleştiri götürmez.

Thank you for your criticism.

Eleştirdiğin için teşekkür ederim.

Direct criticism started now here

doğrudan doğruya eleştiri başladı artık burada

The film received favourable criticism.

Film olumlu eleştiriler aldı.

He is sensitive to criticism.

O eleştiriye duyarlıdır.

And they learn from criticism.

ve eleştiri ile öğrenmeyi bilirler.

Your criticism is very unfair.

- Senin eleştirin çok insafsız.
- Senin tenkidin çok haksız.

Constructive criticism is always welcome.

- Yapıcı eleştiri her zaman sıcak karşılamadır.
- Yapıcı eleştiri her zaman beklerim.

Everybody is afraid of criticism.

Herkes eleştiriden korkar.

Tom doesn't take criticism well.

- Tom iyi eleştiri almaz.
- Tom eleştiriye açık değildir.

This can resist any criticism.

Bu her eleştiriye karşı koyabilir.

But I'm OK with the criticism.

Ama eleştirilere çok aldırmıyorum.

Don't just look at the criticism

sadece eleştiri diye de bakmayın olaya

You are too sensitive to criticism.

Eleştiremeyecek kadar çok duyarlısın.

The director is sensitive to criticism.

Yönetici eleştiriye duyarlıdır.

Don't be so sensitive to criticism.

Eleştiriye karşı çok duyarlı olma.

She is always immune to criticism.

O, eleştirilmeye karşı her zaman dayanıklıdır.

He was subjected to severe criticism.

Ağır eleştiriye maruz kaldı.

He is very sensitive to criticism.

Eleştiriye çok duyarlı.

She is very sensitive to criticism.

Eleştiriye karşı çok duyarlıdır.

Musicians are usually sensitive to criticism.

Müzisyenler genellikle eleştiriye duyarlıdır.

Most writers are sensitive to criticism.

Çoğu yazar eleştirilere karşı hassastır.

Tom is not open to criticism.

Tom eleştiriye açık değil.

I'm refraining from making any criticism.

Herhangi bir eleştiri yapmaktan kaçınıyorum.

He is always immune to criticism.

O, eleştirilmeye karşı her zaman bağışıktır.

Tom isn't very open to criticism.

Tom eleştiriye çok açık değil.

I don’t say this to make criticism.

Yani bunu bir şeye muhalefet olarak söylemiyorum.

Trades are behaving badly. A nice criticism

esnaf kötü davranıyor. Güzel bir eleştiri

These people cannot tolerate criticism of themselves

bu kişiler kendilerini eleştirilmesine tahammül edemezler

I feel resentment against your unwarranted criticism.

Haksız eleştirine karşı kızgınlık hissediyorum.

I didn't mean that as a criticism.

Ben bunu bir eleştiri olarak kastetmedim.

His book became an object of criticism.

Onun kitabı eleştiri konusu haline geldi.

This director is not insensitive to criticism.

Bu yönetmen eleştiriye duyarsız değil.

The criticism of the actor's performance was just.

Aktörün performansının eleştirisi adildi.

You're exposing yourself to a lot of criticism.

Kendini bir sürü eleştiriye maruz bırakıyorsun.

The boss tortured the workers with his criticism.

Patron eleştirisiyle işçilere işkence yaptı.

She accepts criticism from anyone but her parents.

O, anne ve babası dışında herkesten eleştiri kabul eder.

The test of democracy is freedom of criticism.

Demokrasinin ölçüsü eleştiri özgürlüğüdür.

How do you deal with the negative criticism?

Olumsuz eleştirileri nasıl değerlendiriyorsunuz?

Criticism of "elitism" is often veiled anti-intellectualism.

"Elitizm" in eleştirisi genellikle entelektüel karşıtı örtülüdür.

I had my fair shares of criticism and toxicity.

Eleştiri ve toksiklikten payımı aldım.

Again, the criticism continues in this movie very quickly

yine eleştiriler bu filmde oldukça hızıyla devam ediyor

She was apprehensive about receiving criticism of her performance.

O, performansı ile ilgili eleştiri alma hakkında endişeli.

I read the book in the light of criticism.

Kitabı eleştiri ışığında okudum.

Tom gets angry at the slightest hint of criticism.

Tom en ufak bir eleştiri izine kızar.

There was a completely different criticism in the henpecked movie.

kılıbık filminde ise bambaşka bir eleştiri vardı yine

People ask you for criticism, but they only want praise.

- İnsanlar senden eleştiri talep ederler fakat sadece övgü isterler.
- İnsanlar senden eleştiri talep ederler ama sadece övgü isterler.
- İnsanlar senden eleştiri talep ederler ancak sadece övgü isterler.

Criticism of "elitism" is often a veiled attack on intellectualism.

"Elitizm"in eleştirisi, genellikle entelektüelizm hakkında örtülü bir saldırıdır.

Officially downloaded the sledgehammer as a criticism to the education system

eğitim sistemine eleştiri olarak balyoz indiriyordu resmen

It was a great criticism film about the relationship of interest

çıkar ilişkisini anlatan mükemmel bir eleştiri filmiydi yine

There was a completely different criticism in a good family child.

iyi aile çocuğunda ise bambaşka bir eleştiri vardı

There is a criticism of almost every movie in the movie.

ağalık düzeni olmazsa olmazlardan zaten ağalık düzenine neredeyse her filminde eleştiri var

Criticism of "elitism" is often a veiled form of anti-intellectualism.

"Elitizm"in eleştirisi, çoğunlukla antientelektüelciliğin örtülü bir biçimidir.

These marriage contracts, which they faced with severe ridicule and harsh criticism, as

ciddi alay ve sert eleştirilerle karşı karşıya kaldıkları bu evlilik sözleşmelerinin resimlerini

If I cared about all your criticism, I wouldn't be where I am.

Tüm eleştrilerine önem verirsem, olduğum yerde olmam.

This time the criticism here came to the people who made a middle class livelihood

bu sefer burada ki eleştiri orta sınıf geçinmeyi sağlayan insanlara geldi

We received criticism, but we had a lot of fun. I hope you have fun too

Eleştiri aldık ama biz çok eğlendik. Umarım siz de eğlenmişsinizdir

The results of the experiment were mixed. Some participants reacted positively, but others offered severe criticism.

Deneyin sonuçları karışıktı. Bazı katılımcılar olumlu tepki verdiler ama diğerleri ağır eleştiri sundular.