1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Turkish
  4. Djibouti

Translation of "Djibouti" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "Djibouti" in a sentence and their turkish translations:

DJIBOUTI.

CİBUTİ.

For Djibouti

imza attı

In Djibouti.

için hevesli olabilirler.

Djibouti will create a

Cibuti, Çin'le ortak gümrük

Djibouti is a less developed country.

Cibuti az gelişmiş bir ülkedir.

China opens first overseas base in Djibouti

Çİn ilk denizaşırı üssünü Cibuti'de açtı.

In the case of Djibouti, it’s the port.

Cibuti örneğinde, limandı.

Of course, there’s still political opposition in Djibouti.

Elbette, Cibuti'de halen siyasi muhalefet bulunmakta.

Djibouti and the rest of their neighbours comes in.

İşte bu Cibuti ve geri kalan komşularıyla ilk farklılığın başladığı nokta.

And in these areas, Djibouti has a gold medal.

Ve bu konularda, Cibuti altın madalyayı alıyor.

To invade Djibouti so they can have the coast line.

mutluluk duyacak.

Djibouti breaks ground on massive Chinese-backed free trade zone

Cibuti, Çin destekli serbest ticaret bölgesinin temelini attı.

Should we be like Bruce Dickinson and start investing in Djibouti?

Belki de şu an ''Bruce Dickinson gibi olmalı ve Cibuti'de yatırıma mı başlamalıyız?'' diye düşünüyor olabilirsiniz

But wait a minute because the times are changing in Djibouti!

Ama bir dakika bekleyin. Çünkü Cibuti'de zaman değişiyor.

Djibouti has kept the same President for the past 20 years.

Cibuti'yi 20 yıldır aynı Başkan yönetiyor.

And is there any better place for building military bases than Djibouti?

Ve Cibuti'den daha iyi askeri üs kurabilecek yer var mı?

The only place where Japan has a military base abroad is Djibouti.

Japonya'nın ülke dışındaki tek askeri üssü Cibuti'de.

Despite its recent growth, Djibouti still has an unemployment rate higher than 50%.

Yakın dönemdeki büyümeye rağmen, Cibuti %50'den fazla işsizlik oranına sahip.

And just as it happened in similar cases, Djibouti became a one party dictatorship.

Ve benzer durumlarda olduğu gibi, Cibuti tek parti diktatörlüğü oldu.

In fact, there are few places in Africa that are safer than Djibouti nowadays.

Aslında, bu günlerde Afrika'da Cibuti'den daha güvenli çok az yer var.

You might think the airlines of a country like Djibouti aren’t a big deal, right?

Cibuti'nin hava yollarının çok büyük bir şey olmadığını düşünebilirsiniz, değil mi?

So as it turns out, Djibouti is the only peaceful country in the whole region!!!

Anlaşılan, Cibuti tüm bölgedeki tek sakin ülke!!!

After everything I said about Djibouti, many of you might be thinking how it’s possible

Az önce Cibuti hakkında söylediğim her şeyden sonra, bazılarınız ''neden

In the year 1977, after a peaceful referendum, Djibouti became the latest country to gain

1977 yılında, barışcıl bir referandumdan sonra, Cibuti, Fransız kolonistlerden

Back then, you could say Djibouti was a textbook example of a GATE-KEEPER STATE.

O zamanlar, Cibuti GEÇİTÇİ DEVLET olmanın kitabını yazıyordu diyebilirsiniz.

And this is how Djibouti got its first Unity Government: A government that combined most

Ve bu şekilde Cibuti ilk Birlik Hükümeti'ni kurdu: Yerel siyasi

Despite the internal fights, by the year 2001, Djibouti was still a very corrupt country

İç çekişmelere rağmen, 2001 yılında, Cibuti çok yozlaşmış bir ülkeydi

In just 10 years, the list of countries who have installed military bases in Djibouti

Sadece 10 yılda, Cibuti'de üs kuran ülke sayısı

And on the top of it, this solves the biggest problem Djibouti had for investment.

Ve hepsinden öte, Cibuti'nin yatırımla ilgili en önemli sorununu çözdü.

We could say that Iron Maiden has landed in Djibouti but, in this case, they didn’t

Iron Maıden Cibuti'ye teker koydu diyebiliriz. Ancak bu durumda, sahneye çıkmak

They came to sell airplanes, train the pilots and design a system so that Djibouti can have

Uçak satmak için geldiler, pilotları eğitmek ve Cibuti'nin kendi hava yolunun

However… what if I told you that Djibouti has a big chance of becoming the new DUBAI?

Ancak... Eğer size Cibuti'nin yeni Dubai olmak için çok büyük şansı olduğunu söylersem?

This means, whenever they want to sell their textiles, they have to do so through the Djibouti

Bunun anlamı, tekstil ürünlerini satmak isterseler, bunun Cibuti Limanı aracılığıyla yapmak zorundalar.

And nobody can even protest this because Djibouti is among the 10 countries with the least freedom

Ve hiç kimse bu konuyu protesto edemiyor. Çünkü Cibuti dünyada en düşük konuşma özgürlüğüne sahip 10 ülkeden biri.

But hold on just a second because this does not mean Djibouti is going to become a Freedom

Ama bir saniye durun. Çünkü bu Cibuti özgürlük

Is this a good time to invest in Djibouti or will it all amount to nothing more than

Bu Cibuti'de yatırım yapmak için iyi bir zaman mı ya da bir dolu umutlu tahminden