1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Turkish
  4. Gut

Translation of "Gut" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "Gut" in a sentence and their turkish translations:

Trust your gut.

İçgüdüne güven.

Where did you gut them?

Onları nerede temizledin?

Sami should trust his gut.

Sami'nin, bağırsaklarına güvenmesi gerek.

Okay, let's quickly gut this here.

Pekâlâ, hemen temizleyelim.

You feel it in your gut.

Bunu hissedersiniz.

They're comfortable making those gut decisions.

içgüdüsel kararlar vermekte rahattırlar.

You should trust your gut instinct.

İçgüdüne güvenmelisin.

- I have a gut feeling that that won't happen.
- I have a gut feeling that won't happen.

Onun olmayacağına dair içgüdüsel bir hissim var.

Yeah, this week has been a gut punch

Bu hafta, özellikle savunmasız toplumlarda

Tom showed Mary how to gut a fish.

Tom Mary'ye bir balığı nasıl temizleyeceğini gösterdi.

My gut tells me that Tom is lying.

Benim içgüdüm bana Tom'un yalan söylediğini söylüyor.

- Tom followed his instincts.
- Tom goes with his gut.

Tom içgüdülerini izledi.

My brain says yes, but my gut says no.

Beynim evet diyor ama bağırsağım hayır diyor.

My brain says no, but my gut says yes.

Beynim hayır diyor ama bağırsağım evet diyor.

- Where did you clean them?
- Where did you gut them?

Onları nerede temizledin?

I just have a gut feeling Tom is hiding something.

Tom'un bir şey sakladığına dair içimde bir ses var.

My gut feeling is that Tom won't show up tomorrow.

Benim içgüdüsel hissim Tom'un yarın gelmeyeceğidir.

You must befriend the bacteria that live in your gut.

Bağırsaklarında yaşayan bakterilerle arkadaş olmalısın.

Years of heavy drinking has left John with a beer gut.

Yıllarca süren aşırı içki John'da bir bira göbeği yaptı.

I have a gut feeling that Tom won't pass the test.

Tom'un sınavı geçmeyeceğine dair içgüdüsel bir sezgim var.

- Follow your instincts.
- Go with your instincts.
- Go with your gut.

İçgüdülerinle birlikte git.

It felt like she took a fork, stabbed it in my gut

Sanki karnıma bir çatal saplamıştı