1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Turkish
  4. Iran

Translation of "Iran" in Turkish

0.010 sec.

Examples of using "Iran" in a sentence and their turkish translations:

You're from Iran.

Sen İranlısın.

They're from Iran.

Onlar İranlı.

Will Israel attack Iran?

İsrail, İran'a saldıracak mı?

Tehran is in Iran.

Tahran İran'dadır.

I went to Iran.

İran'a gittim.

Who is in Iran?

Kim İran'da?

I came from Iran.

Ben İran'dan geldim.

I was in Iran.

Ben İran'daydım.

Iran is not Iraq.

İran Irak değildir.

My son went to Iran.

Oğlum İran'a gitti.

How's the weather in Iran?

İran'da hava nasıl?

Iran doesn't have nuclear weapons.

İran'ın nükleer silahları yoktur.

Which is right: Iraq or Iran?

Hangisi haklı? Irak mı İran mı?

Iran proclaimed war against the US.

İran ABD'ye karşı savaş ilan etti.

Iran balks at release of American woman.

- İran, Amerikalı kadının serbest bırakılmasını engelliyor.
- İran Amerikalı kadının serbest bırakılmasına karşı çıkıyor.

Tehran is the biggest town of Iran.

Tahran, İran'ın en büyük kentidir.

The Safavid dynasty reunified Iran in 1501.

Safevi hanedanı 1501 yılında İran'ı yeniden birleştirdi.

Historically, the Persian Gulf belongs to Iran.

Tarihsel olarak, Basra körfezi İran'a aittir.

There used to be lions in Iran.

Eskiden İran'da aslanlar vardı.

, specifically near the Arabian Gulf, which faces Iran.

stratejik bir konum . O dönemde bin dokuz yüz yetmiş dokuz yılda açılışı yapılan

Iran and Russia will establish a joint bank.

İran ve Rusya ortak bir banka kuracak.

Iran plans to launch a monkey into space.

İran uzaya maymun göndermeyi planlıyor.

Tom doesn't know the difference between Iraq and Iran.

Tom, Irak ve İran arasındaki farkı bilmiyor.

Iran is the eighteenth largest country in the world.

İran dünyada on sekizinci en büyük ülkedir.

The United Kingdom and Iran resumed their diplomatic relations.

Birleşik Krallık ve İran diplomatik ilişkilerini yeniden başlattılar.

In the months following the 2009 presidential election in Iran,

2009 yılında İran'da gerçekleşen başkanlık seçimlerini takip eden aylarda,

- Tehran is the capital of Iran.
- Tehran is Iran's capital.

Tahran İran'ın başkentidir.

Iran never won a war, but never lost a negotiation.

İran hiç savaş kazanmadı, ama hiç müzakere de kaybetmedi.

Since then, diplomatic relations between Canada and Iran have been suspended.

O zamandan beri Kanada ve İran arasındaki diplomatik ilişkiler askıya alındı.

The United States does not have official diplomatic relations with Iran.

Birleşik Devletlerin İran ile resmi diplomatik ilişkileri bulunmuyor.

Idea of ​​pleasure in Shiite circles, especially Iran, which is not what

Mısır toplumunun istikrarını tehdit ediyor , ancak en büyük korku, geçici evliliğin

The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula.

Basra Körfezi, İran ve Arap Yarımadası arasında yer alır.

But Khomeini claimed his popular revolution made Iran the legitimate Muslim state.

Humeyni'ye göre ise ancak İran gibi halk desteğine sahip bir ülke, İslam dünyasının gerçek temcilcisi olabilirdi.

Sometimes this meant propping up sympathetic dictators like in Iran, other times

Bazen İran'da olduğu gibi kendisine yakın diktatörler yerleştirdi

Seventy- five percent, then Iran and Canada by about one in seventy-one

izliyor. Yüzde yetmiş beş , ardından İran ve Kanada yüzde yetmiş bir

In September 1980, Iraq, under the rule of dictator Saddam Hussein, invaded Iran.

Eylül 1980'de Saddam Hüseyin diktatörlüğündeki Irak, İran'ı işgal etti.

Since the 18th century, Iran had been invaded by the Russians and British twice.

18. Yüzyıldan bugüne kadar Ruslar ve Britanyalılar tarafından iki kez istila edilmiştir.

Iraq was suddenly a proxy war with Saudi Arabia and Iran supporting opposing sides.

Böylelikle Irak, Suudi Arabistan ve İran destekli karşıt grupların vekalet savaşlarına ev sahipliği yapmaya başladı.

It is well known that the men of Esfahan are the best craftsmen of Iran.

İsfahan'ın erkeklerinin İran'ın en iyi ustaları oldukları iyi bilinir.

Recently, Israel and Iran have very few things in common, but Esperanto is one of them.

Son zamanlarda, İsrail ve İran'ın ortak çok az şeyi var fakat Esperanto onlardan biridir.

Washington knows very well that invading Iran would be extremely costly and probably doomed to failure.

Washington, İran’ı istila etmenin aşırı maliyetli olacağını ve muhtemelen başarısızlığa mahkum olacağını çok iyi biliyor.

Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.

Afganistan ve İran her ikisi de milli marşlarını 20.yüzyıl boyunca birkaç kez değiştirmişti.

Although he says he might return to Iran to marry, his plans after Japan are up in the air.

O evlenmek için İran'a geri dönebileceğini söylemesine rağmen, Japonya'dan sonra onun planları kararlaştırılmadı.