1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Turkish
  4. Longing

Translation of "Longing" in Turkish

0.012 sec.

Examples of using "Longing" in a sentence and their turkish translations:

We are longing for peace.

Biz barış için can atıyoruz.

We are longing for world peace.

Dünya barışının özlemini çekiyoruz.

He is longing for city life.

Kent yaşamını özlüyor.

We're longing for the summer vacation.

Sabırsızlıkla gelecek tatilleri bekliyoruz.

I'm really longing for summer vacation.

Ben gerçekten yaz tatilini özlüyorum.

They are longing for city life.

Onlar şehir hayatına can atıyorlar.

She was longing to hear from him.

Ondan haber almaya özlüyordu.

And left many people longing for earlier decades,

ve çoğu insan daha önceki yılları özlemeye başladı,

I wonder if you heard the longing movie

Hasret filmini duydunuz mu acaba

We are all longing for peace in the world.

Biz hepimiz dünyada barış için özlem duyuyoruz.

I am longing for you to succeed as a businessman.

Bir iş adamı olarak başarılı olmanı çok istiyorum.

- I'm longing for the spring.
- I'm impatient for spring to arrive.

Baharın gelmesi için sabırsızlanıyorum.

The idea that what we really yearn for is longing and love for another,

Birine duyduğumuz özlem ve sevgi düşüncesi,

And I could feel I was outside. And I had this deep longing to be inside that world.

Bense dışında olduğumu hissettim. Ve o dünyanın içinde olmak için derin bir özlem duydum.