1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Turkish
  4. Sinking

Translation of "Sinking" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "Sinking" in a sentence and their turkish translations:

We're sinking.

Biz batıyoruz.

- The ship is sinking.
- The boat is sinking.

Tekne batıyor.

- The ship is sinking.
- The ship is sinking!

Gemi batıyor.

Are we sinking?

Batıyor muyuz?

- Rats leave a sinking ship.
- Rats desert a sinking ship.

Fareler batan gemiyi terk ederler.

Is the island sinking?

Ada batıyor mu?

The island is sinking.

Ada batıyor.

I watched the sinking ship.

Batan gemiyi seyrettim.

They abandoned the sinking ship.

Onlar batan gemiyi terk ettiler.

Rats desert a sinking ship.

Fareler batan gemiyi terk ederler.

The cruise ship is sinking.

Yolcu gemisi batıyor.

What was the plunge sinking zone?

dalma batma zonu neydi?

- It's just like rats leaving a sinking ship.
- They look just like rats leaving a sinking ship.
- They're just like rats leaving a sinking ship.

Onlar tam batan bir gemiden ayrılan sıçanlar gibi.

The price of crude oil is sinking.

Ham petrol fiyatı düşüyor.

The sun is sinking in the west.

Güneş Batıdan batıyor.

I escaped from the sinking boat with difficulty.

Batan tekneden zorlukla kaçtım.

Antina had a sinking feeling in her stomach.

Antina'nın midesinde bir batma hissi vardı.

We watched the sun sinking below the horizon.

Ufukta güneşin batışını izledik.

The passengers were taken off the sinking ship.

Yolcular batan gemiden çıkarıldı.

It's just like rats leaving a sinking ship.

Tıpkı batan bir gemiyi terk eden fareler gibi.

Mary managed to escape from the sinking van.

Mary batan kamyonetten kaçmayı başardı.

They look just like rats leaving a sinking ship.

Onlar tıpkı batan bir gemiyi terk eden sıçanlara benziyorlar.

Nitros, compared to the pre-industrial era. Countries are sinking.

için yüzde yirmi üç . Ülkeler batıyor. Küresel ısınma nedeniyle her geçen gün artan sıcaklıklar

The sinking of the RMS Lusitania caused an international outcry.

RMS Lusitania'nın batması uluslararası bir protestoya neden oldu.

On the last page, Mary wrote: "The ship is sinking."

Son sayfada Mary, "Gemi batıyor." diye yazdı.

The captain was the last person to leave the sinking ship.

Kaptan batan gemiyi terk eden son kişiydi.

They fled the doomed company like rats deserting a sinking ship.

Onlar sonu gelmiş şirketten, batan gemiyi terk eden fareler gibi kaçtılar.

Many of the passengers from the sinking ship never reached shore.

- Batan geminin çoğu yolcusu asla kıyıya ulaşmadı.
- Batan gemideki yolcuların çoğu kıyıya ulaşmayı başaramadı.

Between 1,490 and 1,635 people died in the sinking of the Titanic.

Titanik'in batışında 1490 ila 1635 kişi öldü.

Many of the passengers from the sinking ship never reached the shore.

Batan gemiden yolcuların çoğu asla kıyıya ulaşmadı.

American Institute , only one meter of water could lead to the sinking of

, yalnızca bir metre su Maldivler ve İskenderiye gibi kıyı kentlerinin

Have you heard about the sinking of the Costa Concordia luxury cruise ship?

Costa Concordia lüks yolcu gemisinin batışını duydun mu?

- The sun is sinking below the horizon.
- The sun is setting below the horizon.

Güneş ufkun altında batıyor.