1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Turkish
  4. Theatre

Translation of "Theatre" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Theatre" in a sentence and their turkish translations:

I am a theatre lover.

Ben bir tiyatro aşığıyım.

- Who did you see at the theatre?
- Whom did you see at the theatre?

Tiyatroda kimi gördün?

I saw her in the theatre.

Ben onu tiyatroda gördüm.

I must go to the theatre now.

Şimdi tiyatroya gitmeliyim.

The theatre usually opened at this time.

Tiyatro genellikle bu zamanda açıldı.

The theatre usually opens at this time.

Tiyatro genellikle bu zamanda açılır.

Could you show me the way to the theatre?

Bana tiyatroya giden yolu gösterebilir misin?

Yesterday my wife and I went to the theatre.

Karım ve ben dün tiyatroya gittik.

This shop is just in front of the theatre.

Bu dükkan tam tiyatronun önünde.

Soldiers currently in theatre will not be made redundant.

- Şu an tiyatrodaki askerler ihtiyaç fazlası yapılmayacaklar.
- Harekât alanındaki mevcut askerler görevden alınmayacak.

The new edifice of the theatre looks very splendid.

Tiyatronun yeni yapısı çok görkemli görünüyor.

Where shall we go now? To the theatre or cinema?

Şimdi nereye gidelim? Tiyatroya mı yoksa sinemaya mı?

Where are we going now? To the theatre or the cinema?

Biz şimdi nereye gidiyoruz? Tiyatroya mı yoksa sinemaya mı?

Do you prefer going to the cinema or to the theatre?

Sinemaya mı yoksa tiyatroya mı gitmeyi tercih ediyorsun?

I showed my ticket to the doorman and went into the theatre.

Ben biletimi kapıcıya gösterdim ve tiyatro gittim.

On a sultry night in August a new theatre opened for business.

Ağustos ayında boğucu bir gecede iş için yeni bir tiyatro açıldı.

Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.

16 yaş ve altındaki çocuklar tiyatroya kabul edilmeyecek.

- Let's meet in front of the theater.
- Let's meet in front of the theatre.

Tiyatronun önünde buluşalım.

- Romeo and Juliet is on at the theatre.
- Romeo and Juliet is on at the theater.

Romeo ve Jüliet tiyatroda gösterimde.

My father? He goes to the library, to the cinema, to the theatre. He's very active.

Babam mı? O, kütüphane, sinema ve tiyatroya gider. Çok aktiftir.

The design of the theatre enabled the audience to get up close and personal with the performers.

Tiyatronun dizaynı, seyircilerin oyuncularla daha yakınlaşıp, özel bir bağ kurmalarını mümkün kıldı.

- "Superman" is showing at the movie theatre this month.
- "Superman" is showing at the movie theater this month.

"Süperman" bu ay sinemada oynuyor.

Tom's voice was so soft it was barely audible to those sitting at the back of the lecture theatre.

Tom'un sesi o kadar hafifti ki amfinin arkasında oturanlara zar zor duyulabiliyordu.

Soon, in the great theatre, the lights will be put out, and the empty stage will be left to ghosts.

Yakında büyük tiyatroda ışıklar söndürülecek ve boş sahne hayaletlere terk edilecek.

- I had to leave the theatre in the middle of the concert.
- I had to leave the theater in the middle of the concert.

- Ben konserin ortasında tiyatroyu terk etmek zorunda kaldım.
- Konserin ortasında tiyatroyu terk etmek zorunda kaldım.

- The words above the door of the theatre were a metre high.
- The words above the door of the theater were one meter high.

Tiyatronun kapısının üzerindeki sözler bir metre yükseklikteydi.