1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Turkish
  4. Thirst

Translation of "Thirst" in Turkish

0.068 sec.

Examples of using "Thirst" in a sentence and their turkish translations:

I'm dying of thirst.

Ben susuzluktan ölüyorum.

His thirst is fierce.

Onun susuzluğu şiddetli.

Layla died of thirst.

Leyla susuzluktan öldü.

Our people thirst for independence.

Halkımız bağımsızlığa susamıştır.

This will quench your thirst.

Bu, susuzluğunu giderecek.

Tom was dying of thirst.

Tom susuzluktan ölüyordu.

What's your favorite thirst quencher?

Favori susuzluk içkin nedir?

I was tormented by thirst.

Susuzluktan ölüyordum.

Thirst is more serious than homesickness.

Susuzluk vatan hasretinden daha ciddidir.

They satisfied their thirst at the spring.

Pınarda susuzluklarını giderdiler.

I'm dying of thirst. Give me water!

Susuzluktan ölüyorum. Bana su ver!

We drown in information but thirst for knowledge.

Malumat içinde boğuluyoruz ama bilgiye açız.

The man died of thirst in a dry country.

Adam kurak bir ülkede susuzluktan öldü.

I quenched my thirst with this single glass of tea.

Susuzluğumu bu tek bardak çayla giderdim.

The vampire was unable to control his thirst for blood.

Vampir kan susuzluğunu kontrol edemedi.

I had a glass of beer to quench my thirst.

Susuzluğumu gidermek için bir bardak bira içtim.

He satisfied his thirst with a large glass of beer.

O büyük bir bardak bira ile susuzluğunu giderdi.

Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.

İştah yemek ile geliyor, ancak susuzluk içme ile gidiyor.

A glass of mineral water is going to quench my thirst.

Bir bardak maden suyu benim susuzluğumu giderecek.

Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst.

Biz sadece aç değiliz fakat aynı zamanda susuzluk da çekiyoruz.

What can you give me to drink so I can quench my thirst?

Susuzluğumu giderebilmem için bana içecek ne verebilirsin?

You can tolerate hunger, but not thirst, because your bowels start to hurt. It's unbearable.

İnsan açlıkla baş edebiliyor ama susuzluğa dayanmak mümkün değil, bağırsakların ağrımaya başlıyor, dayanamıyorsun.

- When air dries, the throat dries, and cough comes out.
- Dry air causes thirst and coughing.

Hava kuruduğu zaman susatır ve öksürtür.

- Sharks are infamous for their bloodthirsty natures.
- Sharks are notorious for having a thirst for blood.

Köpekbalıkları kana susamış olmalarıyla kötü bir üne sahiptirler.