1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-Dutch
  4. Mieluummin

Translation of "Mieluummin" in Dutch

0.142 sec.

Examples of using "Mieluummin" in a sentence and their dutch translations:

- Menisin mieluummin bussilla.
- Menisin mieluummin linja-autolla.

Ik zou liever de bus nemen.

Mieluummin kuolen kuin antaudun.

- Ik ga nog liever dood dan mij over te geven.
- Ik ga liever dood dan toe te geven.
- Ik zou liever sterven dan mij over te geven.

Mieluummin kuollut kuin punainen.

Liever dood dan rood.

Kuolisin mieluummin kuin antautuisin.

Ik ga liever dood dan toe te geven.

- Pysyn mieluummin kotona kuin menen yksin.
- Jään mieluummin kotiin kuin menen yksinäni.

Ik blijf liever thuis dan dat ik alleen ga.

Useimmat ajattelevat mieluummin läheisempiä asioita

denken de meesten van ons liever over dingen dichtbij,

Ottaisin mieluummin kissan kuin koiran.

Ik heb liever een kat dan een hond.

Olisin mieluummin lintu kuin kala.

Ik zou liever een vogel dan een vis zijn.

Kumman kaa seukkaisit mieluummin, Tomin vai Jonin?

Met wie zou je uit willen gaan? Met Tom of met John?

- Mieluummin kävelisin kuin otan bussin.
- Kävelen mieluummin kuin menen bussilla.
- Minusta on parempi mennä jalan kuin bussilla.
- Haluan mennä ennemmin kävellen kuin bussilla.

Ik ga liever lopen dan de bus te nemen.