1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-Dutch
  4. Saan

Translation of "Saan" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "Saan" in a sentence and their dutch translations:

Saan voimia kolmesta asiasta. Saan voimia perheestäni.

Voor mij zijn dat drie zaken. Ik put kracht uit mijn gezin.

Saan siitä hieman pitoa.

Het geeft je een beetje houvast.

Saan voimia hyvistä ystävistäni -

Ik put kracht uit mijn goede vrienden.

- Saan molemmat kämmeneni kiinni lattiaan koukistamatta polviani.
- Saan molemmat kämmenet lattiaan polvet suorina.

Ik kan mijn handpalmen op de vloer plaatsen zonder mijn knieën te buigen.

Tällaisina aikoina mietin, mistä saan voimia.

Op zo'n moment vraag ik me ook af... ...waar ik mijn kracht uit moet putten.

- Miten konepelti avataan?
- Kuinka saan konepellin auki?

Hoe open ik de motorkap?

Odotan innolla, että saan kuulla ajatuksiasi tästä asiasta.

Ik wacht met ongeduld op uw ideeën over dat thema.

Minulla on tunne, että saan nukuttua tänä yönä hyvin.

Ik heb het gevoel dat ik vannacht goed zal slapen.

Saan työn tehtyä viikon päästä, eli siis 5. toukokuuta.

Ik zal dat werk over een week klaar hebben, dus op 5 mei.

- Olen iloinen kun saan tavata sinut taas.
- Mukava tavata sinut taas.

- Ik ben blij u weer te zien.
- Ik ben blij je weer te zien.
- Ik ben blij jullie weer te zien.
- Het verheugt me je terug te zien.
- Het doet me plezier je weer te zien.