Examples of using "Huomattaisi" in a sentence and their english translations:
She came in through the back door lest she be seen.
Tom was careful not to be noticed.
In your thesis, you could at least replace a few German words with their English equivalents, so that it's not so obvious that it is plagiarised.