1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-English
  4. Menneitä

Translation of "Menneitä" in English

0.014 sec.

Examples of using "Menneitä" in a sentence and their english translations:

Turha surra menneitä.

- It is no use crying over spilt milk.
- It's no use crying over spilt milk.

Älä murehdi menneitä.

Don't worry about the past.

- Jätä mennyt taakse ja jatka eteenpäin.
- Menneet ovat menneitä. Jatka eteepäin.

Leave the past behind and go on.

Eikö teidän ole aika haudata sotakirves ja antaa menneiden olla menneitä?

Isn't it about time you guys buried the hatchet and let bygones be bygones?

Eikö teidän jo olisi aika haudata sotakirves ja antaa menneiden olla menneitä?

Isn't it about time you guys buried the hatchet and let bygones be bygones?