Examples of using "Paitsi" in a sentence and their english translations:
Everyone but Jim came.
Everybody but Tom smiled.
- Everyone laughed except for Tom.
- Everybody laughed but Tom.
- Everybody laughed except Tom.
- Everyone laughed, except Tom.
Everybody was singing except me.
Everyone left except Tom.
All were invited but me.
I can eat anything but onions.
- I work every day except Sunday.
- I work every day but Sunday.
Everyone except me was invited.
I would do anything but that.
I can resist anything but temptation.
Everyone except Tom looked tired.
A poet can survive everything but a misprint.
Everybody knows it except me.
That doesn't exist except in your imagination.
- Everybody but Tom was present.
- Everyone except Tom was present.
We can run away from everything, except from our conscience.
There was no one there besides me.
- He works every day except Sunday.
- Excepting Sundays he works every day.
I work every day except Saturday.
Everybody but Tom is already here.
All human beings have brains, except Tom.
- I have seen nobody apart from you.
- I've seen nobody except you.
We're all Canadians here except Tom.
I don't have hobbies, except for football.
Besides fruit, we're going to have ice cream.
He likes all vegetables except cabbage.
- I can resist everything except temptation.
- I can resist everything but temptation.
Nothing endures but change.
Tom doesn't watch TV except on Saturdays.
Except for me, there wasn't a single person there.
No one knows his address but Tom.
Please take off all your clothes except your underpants and bra.
Besides lending books, libraries offer various other services.
Except that here, it's not so simple.
Today, they’re extinct everywhere except on the islands of Sumatra and Borneo,
I usually get up at seven and go to bed at eleven except on Sundays.
Aren't we missing something?
I don't know much about Finland, except that it's very cold.
Being a language, mathematics may be used not only to inform but also, among other things, to seduce.
Every planet, except for Earth, was named for an ancient Roman god or goddess.
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.
- He eats nothing more than fruit.
- He eats nothing but fruit.
- He doesn't eat anything other than fruit.
- He doesn't eat anything except fruit.
- He eats nothing other than fruit.
We're all here except for him.
Tatoeba: Where sentences are always sentences, except when they aren't.
How quiet the woods are today... not a murmur except that soft wind purring in the treetops!
There was no one there besides me.
A neutral country is a country that doesn't sell weapons to a warring country, unless you pay cash.
- With the exception of him, nobody else came to the party.
- He was the only one who came to the party.
I've never seen one, except on Wikipedia.
They are all cannibals here, except me, I'm just being eaten.
- Apart from the weather, it was a good picnic.
- Except for the weather, it was a fun picnic.
- Except for the weather, it was a great picnic.
Was there anybody else besides Tom?
Apart from making love and reading Flaubert, nothing is more enjoyable than coining translations on Tatoeba.