1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-English
  4. Satu

Translation of "Satu" in English

0.006 sec.

Examples of using "Satu" in a sentence and their english translations:

- Se ei satu ollenkaan.
- Se ei satu lainkaan.
- Ei satu ollenkaan.
- Ei satu yhtään.

It doesn't hurt at all.

- Se ei satu ollenkaan.
- Se ei satu lainkaan.
- Ei satu yhtään.

It doesn't hurt at all.

Ei se satu.

It doesn't hurt.

Ei satu yhtään.

It doesn't hurt at all.

Mikäli niin tahdot, ei sen tarvitse olla satu.

If you want, it doesn't have to be a fairy tale.

- Et satu puhumaan ranskaa?
- Et sattumoisin puhu ranskaa?

Do you, by any chance, speak French?

- Eihän äitisi satu olemaan tiukka?
- Eihän sinun äitisi satu olemaan tiukka?
- Eihän äitisi vain ole tiukka?
- Eihän sinun äitisi vain ole tiukka?

Your mother is not strict, is she?

- Sinulla ei varmaankaan satu olemaan puukkoa mukanasi?
- Ei sinulla sattuisi olemaan veistä mukanasi?

You wouldn't happen to have a knife on you, would you?

Jok'ikinen on lapsi, samasta suvusta. Sama satu tuuduttaa heidät uneen ja herättää heidät aamutuimaan.

All men are children, and of one family. The same tale sends them all to bed, and wakes them in the morning.

- Tee niin kuin sanon, niin keneenkään ei satu.
- Tee niin kuin käsken, niin kenenkään ei käy huonosti.

Do as I say, and no one will get hurt.