1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-French
  4. Jalkaan

Translation of "Jalkaan" in French

0.003 sec.

Examples of using "Jalkaan" in a sentence and their french translations:

Koira puri häntä jalkaan.

- Un chien l'a mordue à la jambe.
- Un chien a mordu sa jambe.

Laita heti kengät jalkaan.

- J'ai immédiatement mis mes chaussures.
- Je mis immédiatement mes chaussures.

- Laita kengät jalkaan.
- Laittaisitko kengät jalkaan.
- Laittaisitteko kengät jalkaanne.
- Laittakaa kengät jalkaanne.

Mets tes chaussures s'il te plait.

- Sinua ammuttiin jalkaan.
- Sait osuman jalkaasi.

- Tu t'es fait tirer dans la jambe.
- Vous vous êtes fait tirer dans la jambe.

- Hänen vasen jalkansa leikattiin.
- Hänelle tehtiin leikkaus vasempaan jalkaan.

- Il a été opéré de la jambe gauche.
- Il a eu une opération à la jambe gauche.

- Jalkaani sattuu.
- Jalkani on kipeä.
- Minun jalkaani sattuu.
- Minun jalkani on kipeä.
- Minua sattuu jalkaan.

- Mon pied me fait mal.
- Mon pied est douloureux.

- Jalkani ovat kipeät.
- Jalkaani sattuu.
- Jalkoihini sattuu.
- Jalkani on kipeä.
- Minun jalkaani sattuu.
- Minun jalkani on kipeä.
- Minun jalkoihini sattuu.
- Minun jalkani ovat kipeät.
- Minua sattuu jalkoihin.
- Minua sattuu jalkaan.

- Mes pieds me font mal.
- Mon pied me fait mal.
- J’ai mal aux pieds.
- J’ai mal au pied.
- J’ai mal aux jambes.
- J’ai mal à la jambe.